jueves, 31 de diciembre de 2009

LA SAN SILVESTRE DONEZTEBARRA SIGUE CRECIENDO



Alrededor de 150 atletas ( 50 en los más jóvenes y 100 en adultos) han vuelto a llenar una vez más las calles de Doneztebe. ¡Esto va a más, señoras y señores! ¿ Donde demonios está el techo de ésta prueba?
El tiempo, pese a que las previsiones eran negativas, se ha portado de maravilla, y hemos podido disfrutar de un excepcional ambiente entre corredores y público.
Korrikalaris de Bortziri, Legasa, e incluso una cuadrilla de Zaragoza, más muchísimos doneztebarras se han animado a terminar el año corriendo con nosotros. Una cosa está clara: la San Silvestre doneztebarra gusta (y mucho). Pues ahí seguiremos los del Erreka dándole al tema. Que no os quepa duda.
Mañana pondremos más fotos, clasificaciones más completas y demás, pero adelantar que la victoria en categoría masculina ha sido para Iñigo Arregi ( ¡ impresionante lo de éste chaval!) y en femenina para Teresa Jadraque.
He aquí los tres primeros clasificados de cada categoría:
MASCULINO:
1) Iñigo Arregi 11,22
2) Patxi Irazoki 11,32
3) Xanti San Miguel 11,36
FEMENINO:
1) Teresa Jadraque 13,42
2) Ana Zelaieta 13,45
3) Lorea Agirre 15,14
Mañana, lo dicho, más fotos, más crónicas y más clasificaciones. ¡Ahora a terminar bien el año y a empezar mejor el siguiente!
Urteberri on denei!!!

MENDAUR KONKISTATU GENUEN EGUNA


Batzuk Bostorratzetik, bertze batzuk Doneztebetik, gehienak oinez, gutti batzuk bizikletaz... Modu batean edo bertzean, baina herriko mendizaleak ez dugu hutsik egin, eta bertze urte batez Mendaurko kaxkoa ederki bete dugu jendez.

Gure sabelak ere, portzierto, ez dira hutsik gelditu. Izan ere, 2009ri adioa eta 2010ri ongietorria behar bezala eman diogu han bildu garenak.

URTE BERRI ON DENEI!!!!!!!!!!!!!!

miércoles, 30 de diciembre de 2009

SAN SILVESTRE, ZENBAIT OHAR







Bihar ospatuko dugu Doneztebeko IV. San Silvestrea, eta honi buruz, zenbait ohar:
- 18:00etan 1995an edo beranduago jaiotakoak aterako dira. Hauek herrian barna egiten den zirkuitoari buelta bat emanen diote. Izen ematea dohain izanen dute.

- Gazteenak akittu eta segidan aterako dira helduak. Hauek 4 km inguru ibili beharko dira. Izena emateko 4 euro ordaindu beharko da, eta kamiseta bat hartuko dute horren truk.
- Beti bezala, proba akitzerakoan sari banaketaz aparte, zenbait opari zozketatuko dira parte hartu duten guztien artean.
--------------------------------------------------
Mañana celebraremos la IV. San Silvestre Doneztebarra. Unos cuantos apuntes al respecto:
- La salida será a las 18:00 horas para los nacidos en 1995 o después. Darán una vuelta al pueblo y la inscripción es gratis.

- Nada más terminar los más jóvenes, saldrá el resto. Habrá que recorrer alrededor de 4 km. Para inscribirse hay que pagar 4 euros y se recibirá a cambio una camiseta conmemorativa de la prueba.

- Al terminar la carrera, además de la entrega de trofeos, se harán diversos sorteos entre todos los participantes de la prueba.

lunes, 28 de diciembre de 2009

Eskubaloia "engantxatzen" hasi ote da?


Azkeneko asteetan Baztandik hiru gazte etorri zaizkigu Jubenil mutilen taldean aritzera. Jokalariz nahiko eskas zebilen taldea, eta beraz, "fitxaje" hauek poztasunez hartzen ditugu. Ongi etorri!!!!



La cesta en los Medios

El Diario de Noticias de hoy se ha hecho eco de la entrega de la Colosal Cesta de Navidad a Garikoitz Atxa y María Otermin. He aquí la noticia:
http://www.noticiasdenavarra.com/2009/12/28/deportes/otros-deportes/garikoitz-atxa-agraciado-con-la-cesta-de-navidad-del-erreka

Eskerrik asko lagundu diguten Komertzio guztiei!!!


Eguberriko Saski Paregabea egiteko, urtero bezala, ezinbertzekoa izan da herriko komertzioen laguntza. Hemendik gure esker onak bidaltzen diegu lagundu diguten guztiei.

----------------------------------

La colaboración de los comercios del pueblo ha sido, un año más, imprescindible para completar la Colosal Cesta de Navidad. Aprovechamos para mandarles desde aquí nuestro agradecimiento a todos los que nos han ayudado.

Ikuskizun ederra eman zuten Errekako dantzariek


Errekako dantzariak ongi etorri polita eta hunkigarria egin zioten Olentzerori Eliz atarian joan den ortzegunean. Zorionak denei eta segi horrela!!!

El Erreka se convierte en Sociedad Anónima Deportiva

En Asamblea General Extraordinaria los socios del Erreka han aprobado la conversión del club en Sociedad Anónima Deportiva ( SAD). Un grupo inversor madrileño ha adquirido la mayoría del Capital Social para gestionar la institución. Éste grupo inversor ésta encabezado por el ex – presidente del Real Madrid, Ramón Calderón.

Las negociaciones se han alargado desde Julio del presente año, con la máxima discreción, de tal modo que no ha trascendido hasta hoy a los medios. Según ha podido saber éste Blog, todo empezó cuando el Sr. Calderón se acercó a Pamplona aprovechando los Sanfermines y se reunió por primera vez con una delegación doneztebarra. A partir de ese día las reuniones han sido muchas y muy intensas, hasta que finalmente todo ha llegado a buen puerto. En dichas negociaciones han participado el citado Ramón Calderón, en representación del Grupo Inversor, Eduardo Oyarzabal en nombre del Excelentísimo Ayuntamiento de Doneztebe y Juan Telletxea, representando al Erreka.

El capital social fijado es de un millón de euros, aunque está supeditado a la aprobación por parte del Consejo Superior de Deportes (CSD).

El grupo inversor se hará con el 51% de las acciones y el resto lo podrán adquirir los socios y simpatizantes del Erreka..

El período de suscripción en primera ronda dará comienzo hoy día 28 y se alargará hasta finales de Enero. Se podrán comprar acciones a través de un apartado que para tal fin se pondrá en el Blog del Erreka o con un ingreso en las cuentas del Club en la CAN.

Seguiremos informando de tan importante operación.

sábado, 26 de diciembre de 2009

AKITTU URTEA KIROLA EGITEN!!!!!!!









Errekak modu indartsuan akituko du urtea. Goizean Mendaurrera igoko gara, ohitura den bezala. Horretarako 7:30etan geldituko gara Autobus Geltoki berrian. 10:30etan aterako dugu taldeko argazkia tontorrean. Dena garbi uztea eskatzen dugu, izan ere mendia denona da. Ea nabaritzen den.

Arratsaldean Doneztebeko IV. San Silvestrea burutuko da. Dakizuen bezala, gero eta indar gehiago hartzen ari da azkeneko urteetan. Guztiz herrikoia da eta joan den urtean 125 korrikalarik parte hartu zuten. 18:00etan 1995.urtean edo beranduago jaiotakoak aterako dira eta zirkuitoari buelta bat emanen diote. Ondoren helduek 4 km laister eginen dute. Irteera eta helmuga Udaletxe ataritik izanen da eta ibilbide guztia herritik barna izanen da. Garaileentzat sariak eta parte hartzen duten guztiei opari bat emanen zaie eta denen artean zozketak eginen dira. Joan den urteko garaileak Alberto Barberena eta Cristina Arbues izan ziren, baina garrantzitsuena korrikalari eta ikusleen artean bizitzen den giro bikaina izaten da.
-----------------------------------------------------
El día 31 se presenta fuerte para el Erreka. A la mañana tenemos la clásica salida al Monte Mendaur. Quedaremos a las 7:30 horas en la nueva Parada de Autobús. La foto oficial en la cima está prevista a las 10:30 horas. Rogamos un mínimo de limpieza en la cima, y que se recoja toda la basura a la hora de irnos. El monte es de todos. Que se note.

A la tarde la IV. Edición de la San Silvestre de Santesteban. Como sabéis ésta prueba ha ido tomando una gran fuerza desde su creación. Es una carrera totalmente popular que el pasado año llegó a los 125 participantes. A las 18:00 horas saldrán los más jóvees: los nacidos en 1995 y anteriores. Éstos darán una vuelta al circuito urbano. A continuación los adultos, que correrán 4 kms. La salida y meta será desde el Ayuntamiento, y el recorrido discurre integramente por el núcleo urbano de Doneztebe. Habrá premios para los primeros, regalos para todos y sorteos entre los participantes. Los ganadores del año pasado fueron Alberto Barberena y Cristina Arbués, pero lo más reseñable suele ser el gran ambiente que reina tanto entre los atletas como entre el numeroso público que acude a ver la prueba.

Infantilak 3. postuan Uharten

Infantilak 3. postuan akitu dute Uharten, maila polita erakutsi eta gero. Bihar alebinen txanda izanen da.
-----------------------------------------------
Tras mostrar un bonito nivel, los infantiles han terminado en el 3. puesto en Huarte. Mañana será el turno de los alevines.

Gure alebin eta infantilak Uharteko Torneoan


Gure alebin eta infantilek Uharten Torneo dute gaur eta bihar. Goian Kartela jartzen dugu, ordutegi eta partiduekin.
--------------------------------------------
Nuestros alevines e infantiles participan hoy y mañana en el Torneo de Huarte. Arriba ponemos el cartel con horarios y partidos.

jueves, 24 de diciembre de 2009

Garikoitz Atxa eta Maria Otermin, saskiaren irabazleak




Garikoitz Atxa eta Maria Otermin izan dira aurtengo Saski Paregabea etxera eraman dutenak. Boletoa jubenil nesketan aritzen den Marta Otermin-i erosi zioten eta horri esker Saski ederra irabazi du. Zorionak!!!!
----------------------------------------------------

Garikoitz Atxa y María Otermin han sido los ganadores de la Colosal Cesta de Navidad del Erreka. El boleto se lo compraron a la juvenil Marta Otermin y gracias ha eso se han llevado una fabulosa cesta a casa.

ASCENSIÓN AL SAIOA



¡¡Buenas a todos los mendigoizales!!!

Como todos sabréis, con el día de Nochebuena se suele ascender el precioso monte Saioa, y éste año como no, hemos cogido los coches a las 7:30 de la mañana y hemos comenzado la expedición. Estábamos 9 personas en el Saioa; Txomin gure hartza, Joxerra, Manolo, Xanti, Ana, Buba, Mitxel, Alzugarai (éste ha aparecido desde Almandoz, diciendo que había oído por Xorroxin que había ésta subida al Saioa….así que dar las gracias al reportero, que como siempre cumple de sobra con su labor).

Así que con el tiempo que hacía, es para alegrarse de la presencia de tanta gente. En la foto no aparecemos todos, ya que unos hemos subido antes y otros que se han parado en la borda que queda de camino al final no han llegado para la foto oficial…jeje

Me quedo con el almuerzo realizado en la "txabola" a la bajada, porque la subida ha sido infernal, yo por ejemplo nunca había andado con tanto viento, niebla y un poco de xirimiri, pero que a esas alturas te pega de lleno en la cara, así que molestaba una barbaridad. Hemos subido como podíamos, y con mucho esfuerzo hemos conseguido hollar la cima. Tengo una imagen en la subida que ahora recordándolo me río pero haya arriba, joder, no había ni bromas eh??,,jeje
Y es que antes de encarar la subida final al Saioa, hacia tal viento, que Ana estaba pegado a Xanti, Buba y yo por los suelos que no sabíamos donde meternos, además no sabéis como le andaba el viento al alemán, claro como pesa mucho….jejeje!!!!!!!
Y Txomin por ahí, erre que erre subiendo como un verdadero hartza...
Bonita subida la que hemos realizado así que todos contentos a casa.

P.D: Hartza, hoy había SASOIA EH? PARA SUBIR CON ESE VIENTO...

¡¡LOS HIJOS DE LA NIEBLA, COMO NOS HEMOS ENVUELTO POR ESAS LADERAS TAN BONITAS!!

NADA MÁS, AHORA ANIMAR A LA GENTE PARA QUE VAYA AL MENDAUR EL DÍA 31.
A DISFRUTAR DE LAS NAVIDADES.

EGUBERRI ON DENEI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
IBAI MARIZKURRENA "MARIZKU"

LA APUESTA DEL 2009


Iepa!!!!!!!!!!!!

Bueno, como sabéis vivimos en un mundo donde las apuestas en nuestra zona suelen ser habituales y tradicionales desde hace mucho tiempo. Antes habría más, y de carácter más serios quizás, pero todavía, como he dicho se mantienen, siendo más piques entre cuadrillas, o entre gente conocida.

Digo esto, porque el día 30 de éste mes se va celebrar una apuesta de alto nivel en Doneztebe. Consiste en una prueba de atletismo: correr desde Santesteban (empezando por la vía, donde nuestro querido Xanti, tiene todo marcado y están señalizados los Km) hasta Sunbilla y vuelta. La prueba tiene 7 kilómetros y medio. Pero la “xarma” de ésta apuesta esta en que se enfrentaran dos contra uno. Por un lado están los balomanistas Koldo Legarra y Javier Bertiz y por el otro el “Cristiano Ronaldo” de Santesteban, Aitor Bertiz.

Tres caras conocidas que se enfrentarán en los duros asfaltos de la vía. Ésta apuesta está creando bastante revuelo entre la gente de Doneztebe, con muchas apuestas de por medio.
Pero lo más bonito es que entre los adversarios hay una muy bonita rivalidad, además la rivalidad es sana, que al fin y al cabo eso es lo importante, que se creen puestas en un ambiente de amistad.

Nada más, decir que no queda nada ya para que llega el día, así que a sabéis tresena a entrenar a tope que ya queda poco…….!!!!!!!!!!!!!!!!!

Cuidadín con los días 24 y 25, que se puede echar por la borda todo lo preparado eh?? Jejeje. Los tres en "casica" cuidándoos. Para que el día 30 nos ofrezcáis un bonito espectáculo.


A APOSTAR SEÑORES, QUIEN GANARA: ¿ EL DÚO? ¿NUESTRO CRISTIANO?
ANIMO CHAVALES Y...¡¡¡QUE GANE EL MEJOR!!!

IBAI MARIZKURRENA "MARIZKU"

miércoles, 23 de diciembre de 2009

... ta bihar arratsaldean Olentzero

Gaur, abenduak 23, arratsaldeko 9etan gimnasioan ensaioa dute Errekako dantzariek. Izan ere ,denek dakizuen bezala, bihar Olentzero heldu da Doneztebera eta behar bezalako ongi etorria egiteko, dantza taldeak bertan parte hartuko du.

BIHAR, SAIOARA IRTEERA

Gure Eguberrietako ekitaldiekin segitzen dugu. Bihar, urtero egiten dugun bezala, Saioa mendira aterako gara. 7:30etan izanen da zita eta horretarako Autobus Geltoki berrian geldituko gara, kotxean Belate aldera joateko. Argazkian, joan den urteko expedizioa.
---------------------------------------------------------
Seguimos con nuestras actividades para éstas Navidades. Mañana realizaremos, como todos los años, la salida al Monte Saioa. Saldremos a las 7:30 para ir en coche hasta Velate desde la nueva Parada de Autobús. En la foto, la expedición del año pasado.

martes, 22 de diciembre de 2009

CRÓNICA JUVENIL MASCULINO: SANCHICORROTA - ERREKA


¡¡OTRA VICTORIA PARA EL ERREKA!!

Increíblemente el Erreka se ha puesto en el 6º lugar en la clasificación gracias éste resultado. El Erreka ganó al Sanchicorrota en un partido muy disputado. El partido fue emocionante, intenso y muy igualado. Ambos equipos jugaron un encuentro muy bueno, y estuvieron en un rifi-rafe todo el partido, con continuas alternancias en el marcador. El arbitraje no favoreció mucho al Erreka, pero creo que éste partido se ganó gracias a la malicia de nuestro entrenador, Juanjo.

El encuentro en la primera parte fue muy reñido. Se lanzó mucho de fuera y probablemente el 75% de los tiros fueron gol por nuestra parte. Dar las gracias a Xabi Ibarrola (Zabi) por su magnífico partido, ya que fue la clave del mismo. El Erreka jugó mucho mejor en defensa que en ataque, que es mucho decir en éste equipo.

En la segunda parte todo el equipo fue increíblemente bueno, pivotes, centrales, laterales, extremos y los porteros. Gracias a Unai Garciarena( el portero), que paró muchos tiros tanto de 9m. como de 6m. y hasta contraataques.

La salvación al partido estuvo en manos de Zabi y Unai. Ambos animaron el juego e hicieron que el equipo fuese fuerte en defensa y en ataque. El Erreka ganó con muy poca diferencia al Sanchicorrota con un marcador de 28-29.

A modo de conclusión, el equipo jugó un buen partido y viendo el gran juego que podemos hacer es posible que siga habiendo Liga..jeje...

Ekaitz Lameirinhas ( LAME )

lunes, 21 de diciembre de 2009

ASÍ LO VIÓ PATXI GOÑI

Patxi Goñi nos ha hecho llegar su agradecimiento por el trato recibido por toda la gente del Erreka en nuestro Día de la Montaña. Os pongo lo que nos ha mandado:

Kaixo Sanba.

Desde luego que lo pasamos bien; y te agradezco a personalmente, pero por extensión a toda tu gente, el trato tan amable que me habéis dispensado. Sois unos excepcionales anfitriones y me he sentido acogido en Doneztebe, como en pocos lugares.

Creo que durante la película, la gente vivió por unos instantes, lo que yo viví en el Kangchen, y eso no se logra con todos los públicos. Estoy encantado de que os gustara.Por favor, haz llegar mi agradecimiento a todos tus colegas.

Eskerrik asko por todo. Espero que nos volvamos a ver pronto.

Un fuerte abrazo.

Patxi

CRÓNICA DEL DÍA DE LA MONTAÑA


¡Kaixo Pablo y compañía!
Voy a comentar un poco el día de la montaña que para mí ha sido un día perfecto. Desde la mañana todo ha ido bien, estaba anunciado mal tiempo y hemos subido a Bonozorrotz con 20 centímetros de nieve polvo y con el cielo casi despejado (estaba Leurza espectacular).
Ya al mediodía nos hemos ido juntando para tomar unos potes y a comer. La mesa muy vistosa con buenas alubias con todos los sacramentos, después chuleta y para terminar tarta. Estaba todo cojonudo y de los cafés y copas ni hablemos. La comida ha dado mucho juego ya que han venido a comer los montañeros y hemos charlado con ellos largo y tendido.E n la sobremesa hemos puesto la proyección de los Doneztebarras al Elbrus que ha estado muy bien.
Ya a las 19:30 a ver la peli de Patxi Goñi que por cierto para mi gusto ha sido una de las mejores que hemos traido y el coloquio posterior ha estado muy bien, con muchas preguntas del gran número de asistentes que han venido a verla.
Como ya os había dicho, éste mendizale no dejó indiferente a nadie y así me lo ha hecho saber la mucha gente que me ha llamado para comentarlo.
En definitiva de éste día me queda un grato recuerdo, un buen sabor de boca.
Un saludo a todos. AUPA ERREKA!!!
SANBA SAN MIGUEL

Jubenil neskak: Kronika

Erreka 18 - Baztango K.T. 26

Ilusio haundiarekin ailegatu ginen larunbateko partidura. Elizondoko partidua hagitz berdindua suertatu zen, eta edozeinek irabazteko aukera izan bazuen ere, bi puntuak gure aldera joan ziren orduan.

Hau ere modu beretik joanen zela uste genuen, baina tamalez, ez zen horrela izan. Guk ez genuen gure eguna izan, eta merezita garaipena Elizondora joan zen. Defentsan arront motel ibili ginen, hagitz geldirik eta behar diren laguntzak egin gabe. Atakean, berriz, erritmo faltan, loturik eta ideirik gabe.

Halere, ez da burua makurtzeko momentua. Genuena ematen saiatu ginen, eta horrelakoetan ezin da gehiago eskatu. Gaizki egindakoa zuzentzeko bakarrik begiratu behar dugu gibelera, baina hortik aurrera... aintzinera!!!

Gogor entrenatu, hobetzen saiatzen segitu... ez da bertze biderik. Emaitzak ailegatuko dira, lasaaaaiiiii!!!

Hilbeltzaren 17a arte ez da Liga bueltatzen. Espero dugu ordurako lesionaturen bat berreskuratzea, izan ere denen beharra dugu taldea behar bezala aritzeko.

Ordurarte, serio eta gogoz entrenatzen segitu eta animo!!!!!!!!

Ah!!! Nabarmendu berriz ere norgehiagokan egon zen giro ona, eta zoriondu Baztango K.T.-a, izan ere merezimendu osoz irabazi ziguten partidua.

domingo, 20 de diciembre de 2009

CRÓNICA ERREKA - ITXAKO


ERREKA 24- ITXAKO 20

Partido donde la mejor conclusión que se saca es que hemos ganado y hemos sumado otros dos puntos para seguir en esa lucha de los puestos de arriba, en donde las cosas siguen como hasta ahora, y a falta de 4 jornadas para que acabe la segunda vuelta de esta primera fase la cosa esta que trina.

Partido donde se empezó con muchas prisa, tanto en ataque y en defensa, se quería romper el partido desde el principio, y como he dicho antes de esas prisas, vinieron numerosos fallos en ataque, atacábamos con precipitación y fallando mucho tiro, es decir, unos malos primeros 15 minutos. Ello nos llevo a ir perdiendo de hasta 5 en unas fases de esa primera parte. Después de un tiempo muerto muy bien pedido por los entrenadores,justo en el momento oportuno, creo yo, llegó la reacción del Erreka, y se fue al descanso perdiendo de 1.

En la segunda parte el partido cambió bastante, el Erreka empezó a defender como suele hacer habitualmente, con mucha intensidad y garra, y en ataque empezaron a mover bien el balón, con más calma que al principio y claro, ello llevó a que empezaran a entrar los tiros más fácil que en la 1ª parte, y que cogieramos una renta de 3 o 4 goles que mantuvimos hasta el final.

Así que nada mas, breve resumen, en un partido que tampoco se merece mucho mas ya que lo importante se sacó, que eran los dos puntos, viendo además que era el ultimo partido antes del gran parón ( que paramos ahora hasta el 17 de enero, a ver si estoy ahí ya,,,jeje) que nos viene ahora.

Ayer recuperamos a un efectivo, como es, Iñigo Mangado, ya que superó su lesión de tobillo, y cuajo un gran partido en la zaga con el todo terreno de Almandoz.

LO IMPORTANTE AHORA ES NO DEJAR DE ENTRENAR, QUE HEMOS HECHO UN GRAN FINAL DE AÑO EN ESTOS PARTIDOS, Y EN LO QUE LLEVAMOS DE TEMPORADA, PERO QUEDA LO MAS DIFICIL, Y PARA ESOS MOMENTOS HAY QUE ESTAR PREPARADOS, POR QUE CUANDO LLEGUE EL 17 DE ENERO, LLEGAN CUATRO FINALES SEGUIDAS Y HAY QUE ESTAR A TOPE TANTO FISICA COMO MENTALMENTE.

FABOREZ ESKATZEN DIOT JENDEARI EZ UZTEKO EGUBERRIETAN ALDE BATERA ESKUBALOIA, MESEDEZ EGURRA EMATERA ETA JENDEA AHALIK ETA HOBEREN PRESTATZEN JOATEA AZKEN TXANPARAKO, EA JOKALARIAK PREST JARTZEN GAREN HELDU DEN URTEAN SASOIA EMATEN HASTEKO…..

SASOIAAAA!!!

URRATUUUUUUU!!!

IBAI MARIZKURRENA “MARIZKU”

Garaipena Itxakoren kontra (24-20)

Marizkuren kronikaren zain gelditzen bagara era, erran urteko azkeneko partidu honetan bi puntuak Donezteben gelditu direla. Garrantzitsua zen sailkapeneko goiko postuetan mantentzeko eta lortu dute doneztebarrek.
-----------------------------------------------
Mientras estamos a la espera de la crónica de Marizku, decir que en éste último partido del año los dos puntos se han quedado en Santesteban. Era muy importante para seguir en los puestos altos de la clasificación, y se ha conseguido.

sábado, 19 de diciembre de 2009

SASKIAREN ZENBAKI SARITUA


Aurtengo saskiaren zenbaki saritua 4.935 izan da eta Marta Otermin jubenil nesken jokalariak saldu du.
------------------------------------------------
El número premiado de la cesta de éste año ha sido el 4.935 y lo han vendido la jugadora del equipo juvenil femenino, Marta Otermin.

Bonozorrotzera igoera









Elurra ez da oztopo izan Errekako mendizale koadrila bat Bonozorrotz mendian dagoen Elkartearen buzoiari bisita egiteko. Horrela hasi da aurtengo MENDIAREN EGUNA. Orain poteoa, bazkaria eta arratsaldean... PATXI GOÑI-ren emanaldia Zineman.

AUPA ERREKAKO MENDIZALEAK!!!

viernes, 18 de diciembre de 2009

SAILKAPENA SENIORRETAN

Estu-estu segitzen du lehen 4 lehendabizikoetan sartzeko borroka Errekaren taldean. Horra hor sailkapena:
------------------------------------------
El tema sigue de lo más apretado en la pelea por entrar entre los 4 primeros en el grupo del Erreka. Ahí va la clasificación:

1 ANAITAZARRA 17
2 BM BURLADA 14
3 ERREKA 12
4 BM ARDOI 12
5 CANTOLAGUA 11
6 S.D.ITXAKO 4
7 HUARTE 2
8 BM.TAFALLA 0

Alebin mutilentzat autobusa

Alebin mutilak izanen dira larunbat honetan autobusa hartu beharko duten bakarrak, baina agian trineoan hobeto. Hitzordua 7:45etan izanen da Autobus Geltoki berrian.

jueves, 17 de diciembre de 2009

CAMPAÑA DE SOCIOS ENTRE LOS JUGADORES

La mayoría de los jugadores habréis recibido, y sino los encontraréis en la oficina de Rosario, unos papeles para haceros socios del Erreka. La filosofía del Club es y sigue siendo, no obligar a nadie a hacerse socio, pero vemos a todas luces lógico que quienes más se aprovechan del Club, es decir, los jugadores, tengan el mínimo detalle de serlo. Si sacamos las cuentas de los jugadores que tenemos y cuantos de ellos son socios, nos llevaríamos un sorpresa (desagradable, se entiende).

Los precios, populares donde los haya: 10 euros por año para los menores de 14 años, y 18 euros por año para el resto. Muy apropiados para tiempos de crisis. Otra forma es mandar vuestros nombre y apellidos, fecha de nacimiento y nº de cuenta al correo del Erreka: errekaelkartea@yahoo.es
A lo largo del año los gastos son muchos, y no nos sobra nada. Más bien al contrario, todos nos hacéis falta.
Aupa Erreka!!!!

Derby hirukoitza asteburu honetan

Derby hirukoitza izanen dugu asteburu honetan Erreka eta Baztango taldeen kontra. Beti xarma berezia duten partiduak, dudarik gabe. Nabarmendu horien artean jubenil neskek jokatuko dutena. Hagitz partidu berdindua espero da, joaneko partiduan Errekak Elizondon gol batez irabazi ondoren. Jokalari garrantzitsuak falta zaizkigu, baina bi puntuak Donezteben gelditzeko dugun guztia ematen saiatuko gara. Aupa neskak!

--------------------------------------------------

Triple derby entre los equipos del Erreka y el Baztango éste fin de semana. Partidos siempre especiales, qué duda cabe. Destacar entre ellos el partido que jugarán nuestras chicas del juvenil. Se espera un encuentro de lo más igualado tras la victoria en la ida de las nuestras por un sólo gol. Nos faltan jugadoras importantes, pero intentaremos dar todo lo que tenemos dentro para que los dos puntos se queden en Santesteban ¡ Aupa chicas!

PARTIDUAK / PARTIDOS
Jubenil neskak Donezteben 16:00etan: ErrekaBaztango
Infantil neskak Elizondon 12:30etan: Lekaroz B – Erreka
Alebin neskak Donezteben 10:00etan: ErrekaBaztango

miércoles, 16 de diciembre de 2009

Larunbatean, Euskaraz Bai Eguna

Mendiaren Eguna ez da izanen larunbateko ekitaldi bakarra Donezteben, izan ere Euskaraz Bai Eguna ospatzen baita. Eguerdi partean ekitaldi desberdinak izanen dira Zineman eta horien artean Errekako gure Dantzariak Axuri Beltza dantzatuko dute. Arratsaldean, berriz, haurrentzako antzerkia izanen da.

Errekaren islada komunikabideetan


"Tabarra" dexente ematen dugularen seinale, seguraski, baina Errekaren berri eta ekitaldi desberdinek islada koxkorra izaten ari dira komunikabide desberdinetan. Begiratu bertzela:

1- MENDIAREN EGUNA
Atzoko DIARIO VASCO-n:
http://www.diariovasco.com/20091215/bidasoa/montana-erreka-20091215.html

Gaurko DIARIO DE NOTICIAS.en: http://www.noticiasdenavarra.com/2009/12/16/vecinos/baztan-bidasoa/el-erreka-celebra-este-sabado-el-dia-de-la-montana-en-doneztebe

2- JUDOKO SEKZIOAREN BERRIAK:
Ttipi Ttapa-ren web gunean:
http://www.ttipi.net/MCW_desarrollo.php?contenidoID=1260952379

3- ESKUBALOIKO ARGAZKIAK:
Gaurko Diario de Navarra-en, jubenil neska eta mutilen argazkia Deporte Base gehigarriaren barrenean.

BADATOR MENDIAREN EGUNA!!!


MENDIAREN EGUNA
Dakizuen bezala, datorren larunbatean, abenduko hilabeteak 19 dituela, Mendiaren Eguna ospatzen dugu urtero bezala Erreka taldean, eta, berriz ere, gogoratu nahi dizuegu egun horretako nondik norakoak hurbildu eta parte hartu nahi duzuen guztiei.

Goizeko 7:30 etan, autobus geltoki berrian elkartuko gara Leurtzako Zirkoa oinez egieteko asmoa dugunok, bertan antolatu kotxe eta abarreko asuntoak eta martxa mendira. Itzulia 3 ordu ingurukoa da, zoragarria parajea eta eramangarria edozeinentzat fisikoari dagokionez.................ez duzue izena eman beharrik ibilbidea agiteko. Animatu, ez zara damutuko.
Bueltan, eta dutxatu eta guapo demontre jarri ondotik, eguerdiko poteo klasikoari ekinen diogu bazkalordua ailegatu bitartean. Bazkaria Kasinon 2etan, betiko legez, sakramentu guztiez atondutako illar gorria izanen da protagonista mahaian, ez bakarra ordea, horren ondotik bertze zerbait ere izanen delako zihur. Postrea era bai, eta horrekin batera gure arteko mendiko historia zaharren eta ez horren zaharren kondaira exajeratuei emanen diegu tarte bazkalondoan...........zer hobegoa hori baino eguberri aintzineko larunbata hotz baten arratsalde partean?..........bazkarirako izen ematea "Titi" ostatuan, beti bezala.

Ilunabarrean, berriz, 19:30etan hain xuxen, urteroko emanaldiari ekinen diogu zinean. Badakizue gure mendiko arduradunak, Sanbak alegia, urtero mendizale ospetsu bat ekartzen digula Doneztebera. Urtetik urtera ikusi izan ditugu gaur eguneko mendizale, eskalatzaile eta abarreko punta puntako elementuak, eta aurten ere sanbak lortu du helburua, izan ere, Patxi Goñi baitator bere emanaldia eskeintzera.

Patxi Goñi Nafarroko elitean dagoela konsidera daiteke mendizaletasunaz, eta bereziki goimendizaletasunaz, solasten dugunean. Aspaldi dabil gizona, Himalaya, Karakorum, eta munduko mutur guztietan barrena gauza aunitz eta zailak egiten eta saiatzen. Mendizaletasun garbia lantzen du Patxik, hau da, laguntzarik gabekoa eta Alpino estilokoa. Erronka zailak, eta lortzeko aukera gutxi uzten dituztenak saitzen da egiten. Inurrategi, Zabaltza, Vallejo, etb.....eko eskolakoa. Alpinismoaren garbitasuna mutur muturreraino eramaten saitzen dena, eta tontorrari baino lana egiteko moduari garrantzi aunitz gehiago ematen diona gehien bat. Mendizale autentikoa, hitz pare batean adierazteko.
Emanaldia Katchenjungari buruzkoa izanen da, munduko hirugarren mendikoa altuerari dagokionez hain zuzen ere. Aurtengo primaberan saiatu da tontor hori zapaltzen, baina berriz ere, orain dela bi urte bezala, mendiak ez dio betarik eman hori lortzeko, eta Patxi Goñi eta Katchenjungaren artean horrelako lotura poetikoa eta trajikoa ere badagoela erran daiteke lasai demontre. Duela bi urte lagun kataluniar bat hil zitzaion Patxiri expedizio hartan. Oraingoan, berriz, tontorratik 150 metroraino ailegatu ondotik uko egin behar izan dio goiti jarraitzeari, beraz, mendi hau arruntean berezia bihurtu da Patxirentzat eta horrela adieraziko digu bere emanaldian seguru aski ere.

Ez nuke akitu nahi gure mendiko arduradunari, Sanbari, haren ahalegina behar den bezala eskertu gabe. Sekulako suertea dugu horrelako langile fin eta nekaezina gure artean egoten, eta berari esker urtero horrelako aukera ederrak ari gara gozatzen. Ez da erraza Inurrategi, Pasaban, Pou Anaiak, Zabaltza, Otxoa de Oltza zenari, Oiartzabal, Mari Abrego, Pitxi Egillor, Joxe Ramón Agirre "Marrón", Daulaghiriko Nafarroako expedizioari (Jordi Pons kataluniarra barne), bere 25. urtemugan, egin zitzaion omenaldia, eta barreko guztiak, bata bertzearen gibeletik Donezteben barrena pasatzea. Behar den moduan eskertzea hori posible egiten duenari ere ez dago batere gaizki eta legezkoa eta beharrezkoa iruditzen zaidan neurrian hortxe doa nire eskerrik beroena Sanba lagunarentzat.

Ongi izan eta animatu parte hartzera gustuko duzuen ekintzetan, gure partetik, eskerrak aldez aintzinetik eta jakin ezazue ongi etorriak izanen zaretela gure artera.

TXOMIN MINDEGIA

martes, 15 de diciembre de 2009

Asteburuko Partiduak / Partidos del Fin de Semana

LARUNBATEAN
Seniorrak Donezteben 17:30etan: Erreka – Itxako
Jubenil neskak Donezteben 16:00etan: Erreka – Baztango K.T.
Infantil mutilak Donezteben 11:00etan: Erreka – Anaitasuna
Infantil neskak Elizondon 12:30etan: Lekaroz B – Erreka
Alebin mutilak Zizur Nagusian 10:45etan: BM Ardoi – Erreka
Alebin neskak Donezteben 10:00etan: Erreka – Baztango K.T.


IGANDEAN
Jubenil mutilak
Tuterako Elolan 12:00etan: Sanchicorrota – Erreka

JUDO: ERREKARENTZAT SARIA!!!!


Larunbat honetan Nafarroako Judo Federazioko 50. urteurrena ospatu da. Bertara gonbidatuak zeuden Errekako eta Larrabideko Teknifikazio zentroko judokak, eta Oskar Mindegia entrenatzailea.

Bertan zenbait sari banatu ziren, eta horien artean Erreka Kirol Elkarteri Judoaren barrenean egiten ari den lanarengatik.

Baita ere Nieva Larraya eta Santiago Diaz saritu zituzten, Espainiako Txapeldunak direlako -52kg eta -100kg mailan.
------------------------------------------------
Éste sabado se celebró la gala del 50 aniversario de la Federación del Judo Navarro, donde estaban invitadas las judokas del Erreka y del centro de tecnificación de Larrabide junto al entrenador del Erreka Oskar Mindegia.

En ésta gala se repartieron varios premios, entre ellos al Club Deportivo Erreka por su labor durante todos estos años como un buen club de Judo de Navarra y a Nieva Larraya y Santiago Díaz como judokas actualmente campeones de España Absolutos en -52kg y -100kg.

NOTICIAS DE JUDO


Éste fin de semana se ha disputado el Campeonato Internacional de Navidad de Mendillorri en el que hemos participado las judokas del Erreka. En -63kg Sandra Avero en -57 y yo en -63kg. Ambas hemos realizado una buena competición, logrando vencer a sus rivales todas ellas también navarras.

Sólo esperamos que esto sea un anticipo de lo que puede suceder este sábado también en Mendillorri en el Campeonato Navarro Senior donde participará también la judoka del Erreka Ariane Casal.

Nieva Larraya por su parte estará entrenando con la Selección española absoluta en Madrid, ya que está clasificada directamente para el Campeonato de España absoluto que se disputará a finales de enero.

Aupa Erreka!

NOELIA ARIZTIA ( judoka doneztebarra)

lunes, 14 de diciembre de 2009

Crónica Juvenil masculino

ERREKA 24 - ANAITASUNA 34

Hemos perdido contra el Anaitasuna, pero con un buen sabor de boca.

El equipo jugó muy bien la primera parte y con no mucha diferencia de goles respecto al otro equipo. Hubo pérdidas de balón pero luego en defensa algunas se recuperaban. En líneas generales, muy bien el equipo local que jugó tranquilo y con cabeza la primera parte. Aguantó bien al equipo rival y fue al descanso con un marcador bastante igualado.

En la segunda parte se notó el cansancio de los jugadores, ya que no había muchos cambios, y de ahí nos sacaron una renta de 8 goles con facilidad. En la segunda parte se defendió y se atacó bien, en cambio, el desgaste que tuvo el Erreka recompensó al Anaita con alrededor de 8 contraataques.

A modo de conclusión, el equipo poco a poco se ve que está cogiendo confianza y que puede ser capaz de jugar bien contra los buenos equipos, gracias al trabajo de los entrenadores.

EKAITZ LAMEIRINHAS

EMAITZA GUZTIAK- TODOS LOS RESULTADOS

Hauek dira asteburu honetako emaitzak:

Seniorrak: BM Burlada 25 - Erreka 24
Jubenil mutilak: Erreka 24 - Hostelac Anaitasuna 34
Jubenil neskak: Itxako Marmoles Bacaicoa 35 - Erreka 8
Infantil mutilak: Cantolagua 9 -Erreka 47
Infantil neskak: Erreka - Atarrabia. Ez dugu emaitza zehatzik baina bi puntuak Donezteben gelditu ziren.
Alebin mutilak: Erreka 6 - Mendillorri 6
Alebin neskek atsedenaldia zuten.

domingo, 13 de diciembre de 2009

CRÓNICA DE UNA INJUSTA DERROTA

BURLADA 25 – ERREKA 24

¡Buenas a todos!
Por parte del Erreka, estos fueron los jugadores:

-Koldo, Joseba Legarra(6),Gago(2), Ramontxo(5), Iñigo(2), Jon(1), Pako(6), Javier, Almandoz, Babaze(2), Peio, Alfredo.


Bueno antes de nada, quiero felicitar a los jugadores, y a los entrenadores de las ganas, trabajo, lucha y la entrega que pusieron ayer frente al Burlada. OLE SUS COJONES, EL DE TODOS, que pese a tener 4 bajas importantes, han demostrado una vez más, que esto es un equipo y que falte quien falte siempre se pelearan los partidos hasta el último instante de cada partido. Además esta vez se merecía como mínimo un empate, pero…….¡AÚN ASÍ CHAPO POR TODOS!

Partido duro y muy disputado el que se jugo ayer en Burlada, en frente estaban el 2º y 3º clasificado y se vio que ahí mucha igualdad en esta liga, y que entre el 2 y el 5 creo yo, que cualquiera pueda ganar a cualquiera, según el día que tenga.

Empezó el partido con una ligera ventaja para el Burlada, 6-3 en el minuto 8 de partido, pero el Erreka reaccion y empato el partido enseguida. De ahí hasta la final de la primera parte intercambio de goles en ambas porterías, hasta que llegamos al descanso, perdiendo de 1.

En la segunda parte más de lo mismo, aunque mediada la segunda parte el Burlada cogió una ligera ventaja en el marcador, ya que se pusieron ganando de 4. Pero el Erreka, como todos sabéis, nunca se da por vencido, y ahí se demostró la garra que tiene este equipo, cuando estaba todo en contra, perdiendo de 4, fuera, se sacaron fuerzas de donde no había y nos pusimos 1 arriba. Hasta que llegaron los dichosos últimos 2 minutos.

Estaba atacando el Burlada con el 24 iguales en el marcador, se estaba defendiendo bien, hasta que en pasivo y después de estar atacando minuto y medio, le llega un rechace al extremo, el cual nos mete gol. Quedaban 15 segundos, en donde se ataco bien, llegando el balón a Joseba Legarra, al extremo, que la clavó, con un golazo, pero, la euforia duro nada, ya que el arbitro señaló pisando.

Mira, cuando hemos perdido otros partidos, nunca me metido con el arbitro, pero lo de hoy ha sido escandaloso, con han perjudicado y no poco, durante todo el partido, primero dejándole a Bazn hacer todo lo que ha querido y mas, como por ejemplo sacándole a Almandoz la roja, en una jugada de perrería de Bazán. Y segundo que nos piten un pisando a falta de 10 segundos……LAMENTABLE EL ESPECTACULO DE ESTOS COLEGIADOS.
Como bien he dicho antes, ZORIONAK a todos por el partido que os habéis cascado, que ha sido impresionante, como habéis peleado y luchado hasta el último minuto del partido.

Animo chavales, a seguir entrenando, que el de sábado es el ultimo partido antes de Navidades y hay que sacarlo como sea. Así que todo el mundo a entrenar esta semana y a preparar el choque del Sábado con ganas...¿ eh?

ATZOKO PARTIDUA ZORAGARRIA IZAN ZEN MUTILAK, ZUEN ESFORZUA ETA LANA IKARAGARRIA IZAN ZEN!!!!!!!!!

ERREKAK BETI, BETI, BETI, BETI IZANGO DUENA HAUXE DA:

SASOIAAAAAAAAAA

BENGA HURRENGO PARTIDUA PRESTATZERA ETA LIZARRAKOEI:

URRATUUUUUUUU

GORA ERREKA !!

IBAI MARIZKURRENA "MARIZKU"

sábado, 12 de diciembre de 2009

Erreka Eguberrietan/ El Erreka en Navidades

Hauek dira Errekak Eguberri honetarako prestatuko ekitaldiak:
- Abenduak 19: Errekaren Saski Paregabearen Zozketa 13:00etan
- Abenduak 19: Mendiaren Eguna. Goizean Leurtzara ateraldia eta arratsaldean Patxi Goñik eskeinitako proiekzioa 19:30etatik aintzin.
- Abenduak 24: 7:30etanSaioara Mendi Irteera. Autobus Geltoki berrian geldituko gara, kotxean Belate aldera joateko.
- Abenduak 31: Goizean Mendaurrera ateraldia eta arratsaldean IV. San Silvestre Doneztebarra.
------------------------------------------------------
Éstas son las actividades que ha preparado el Erreka para éstas Navidades:
- 19 de Diciembre: Sorteo de la Colosal Cesta del Erreka a las 13:00 horas.
- 19 de Diciembre: Día de la Montaña. A la mañana salida Montañera al Monte Bonozorrotz de Leurtza. A la tarde proyección a partir de las 19:30 a cargo del montañero Patxi Goñi.
- 24 de diciembre: A las 7:30 salida al Monte Saioa. Saldremos en coche hasta Velate desde la nueva parada de autobús.
- 31 de diciembre: A la mañana la clásica salida al Monte Mendaur y a la tarde la IV. Edición de la San Silvestre Doneztebarra.

viernes, 11 de diciembre de 2009

PREVIA BURLADA-ERREKA

Bueno, después del parón que hemos vivido esta semana, llega la hora de afrontar los dos últimos partidos que quedan antes de navidad. Serán frente al Burlada, y frente el Itxako, dos partidos duros, donde habrá que sudar la gota gorda para rascar algún punto.

Me centrarÉ en el duelo que se va vivir este sábado en el Polideportivo de Burlada. Partido duro donde los haya, y para mí, el partido mas importante, el que se va jugar el sábado, ya que si ganamos, daremos un paso enorme para clasificarnos para la liga de las “estrellas”, y si perdemos, habrá que seguir luchando y trabajando para entrar entre los 4 primeros.
Antes del parón, se estaba jugando fenomenal al balonmano, moviendo mucho valón en ataque y defendiendo a tope, como siempre.

Así que, ya sabemos, hay que ir con la humildad de siempre, pero con ganas de pelear de tú a tú al Burlada, y sin tener miedo alguno, eh chavales, no me jodais ahora eh???jeje

Además hay una cuenta pendiente con éste equipo, ya que en la primera vuelta nos dejaron con cara de tonto al final del partido.


AUPA ERREKA, LANA, LANA ETA LANA DA GURE BIDEA ETA GAUZAK SERIO EGINEZ GERO, GURE AUKERA IZANEN DUGU!

EGURRAAAAA TA BELDURRIK GABE JOAN !

SASOIAAAAAAAAAAAA

IBAI MARIZKURRENA "MARIZKU"