10. urteurrena???

Andrea de Rueda Goñi -Erreka Dantza Taldea

https://erran.eus/malerreka/1596792760051-segur-aski-hamargarren-urteurrena-hamaikagarrenean-ospatuko-dugu

Interpueblos

Se completan las semifinales del Interpueblos

https://pilotarentxokoa.com/2020/08/09/baztan-irunea-y-lizarra-se-unen-a-doneztebe-en-las-semifinales-de-interpueblos/

Frantziar Pirineoa

Kaixo Errekazaleak,​

Aspaldian gogoa nuen Pic Long-Neouvielle-ko mendigunea (massif du Néouvielle) ezagutzera joan eta han egun batzuk pasatuz mendi batzuk egiteko eta aurten azkenean aurrera eraman dut nire lagun Aitorrekin burutan nuen plana. Ikusgarria pirinioetako zonalde hau, pirinioetan dagoen lekurik politenetako bat dudarik gabe. ​

1 eguna: Lac Cap Long (2.170m) → Pole Crabounouse Norte (3.016m) + Pole Crabounouse (3.021m) + Pic de Bugarret (3.031m) + Dent D´estibere Male (3.017m)+ Pic Long (3.192m) + Aguja Badet (3.135m) + Falsa Aguja de Badet (3.140m) + Pic Badet (3.160m) + Pic Maou (3.074m) → Lac Cap Long (2.170m) /// 16,5km / 1950m+ / 10h30min​

Astelehen gauen iritsi ginen Cap Long-eko urtegira eta bertan egin genuen lo. Leku zoragarria, ez da ordaindu beharrik eta libre dago lo egiteko bai furgonetan bai campingean. Urtegi bukaera arte joan eta hor uzten dizute. Hurrengo egunean Pic Long-eko Oeste-Este kresta burutu nahi genuenez eta jakinik oso luze joanen zela, goizean 06:30 atera ginen embalsetik egun eder batekin. Lehenengo hiru-milakoak ez daude oso ondo seinalizatuak eta ez da erraxa bidea ondo hartzea. Embalsea gurutzatu eta aguja tourrat kollatura joan beharra da, gero handik 100m edo jeitsi eta aguja tourrat lakua zeharkatuz Crabounouserantz igo. Handik jada kresta guzia ikusten da. 2,5-3km-ko kresta luzea da, batzutan oso aereoa nire ustetan. Krestak gustatuz gero, egin beharreko irteera, asko disfrutatzen baita. 4 edo 5 ordu pasa genituen krestan eta asko gozatu genuen beti ere tentsio puntu batekin, normala den bezala. Krestako parte haundienean II-ko pausoak dira eta ondo joaten da, nahiz eta lehenago aipatu bezala, zati batzuk aereoak dira eta II pauso horiek oraindik gehiago inpresionatzen dute. Bugarretetik jeistean III pauso bat dago kontuz ibiltzekoa eta gero Aguja Badetetik, Falsa agujara zuzen joan nahiez gero III+ pauso bat tximenea batean gorantz ateratzeko. Arratsaldeko 17:00tan iritsi ginen berriro ere embalsera eta txapuzon on eta afari goxo baten ondoren lo egitera joan ginen “xabalduak”.​

2 eguna: Lac D’ Aubert (2.150m) – Pic Neouvielle (3.091m) – Lac D’ Aubert (2.150m) 8km / 1000m+ / 4h30min-5h​

Hurrengo egunean goiz esnatu eta Cap de Long embalsetik Lac D´Aubert lakura joan ginen. Ibilbidean Lac de Oredon eta bertan dagoen refugiotik pasatzen da. Hortik Lac D´Aubertera joateko 8,90€-ko peajea ordaintzen da. Eta Lac D´Aubertera joateko goizean 09:00 baino lehen igo behar da edo bestenaz gero 18:30tik aitzin. Ordu tarte horietan ezin da igo, jaitsi bai ordea. ​

Neouvielleko bide normaletik segituan iristen da Lac D´Aubert lakutik ateraz gero. Ezer ez du bideak, blokeko arri aunitz hori bai jajaja baina bestalde igoera oso polita Aubert lakutik. Goian elurra harrapatu genuen, bastante abuztua izateko, ez zegoen gogorra eta malda asko ez dagoen toki batean daude neberoak baina tira uztailean kranpoiak behar ziren bai edo bai aurten Neouviellera igotzeko. Goitik izugarrizko bistak, pirineo guzia ikusten da bertan egongo balitz bezala. Bertan ikusi genuen nundik heldu zen „Des Trois Coinsellers“ kresta (IV) bai eta Ramougn (3.011m)-era joaten den kresta (III).​

Ba horixe frantziar pirinioetan izandako abentura, pozgarria eta asko asko askoooooooo betetzen dituzten egunak!!!! ​

Ibai Marizkurrena eta Aitor Vertiz

Erreka Dantza Taldearen eskutik...

Dantza egiteko aukera izan dugu igande honetan Donezteben:

https://erran.eus/malerreka/1595850654676-dantzari-eta-dantzazaleen-hitzordu-gustagarria-donezteben

Erreka Dantza Taldea bueltan da!!

Armarria / Escudo

Non dago Errekaren armarria? 👀

¿ Donde está el escudo del Erreka? 🤔

Debuta

Argazkia: erran.eus

Errekaren Erremonte eskolako Aimar Saldias, Julen Larretxea eta Aimar Jabalerak debuta  egin dute profesionaletan eRemonte enpresaren eskutik.

 Zorionak hirukote eta segi gogor lanean!

----------------

Aimar Saldias, Julen Larretxea y Aimar Jabalera, de la Escuela de Remonte del Erreka, han debutado en profesionales de la mano de la empresa eRemonte. 

¡ Enhorabuena a los tres y a seguir trabajando duro!

GORA SAN PEDRO!!

Doneztebarrak... GORA SAN PEDRO!!! Animo denei, 2021an merezi dugun bezala ospatuko ditugu bestak!!
Doneztebarras... ¡ VIVA SAN PEDRO! Ánimo a todos, el 2021 celebraremos las fiestas como lo merecemos.

Andorra - Doneztebe

Kaixo Errekazaleak,

ANDORRA – DONEZTEBE bizikletaz 511km / +11.000m desnibel / Ibai Ordax

Andorran lagunekin bost egun eder pasa eta gero, kotxeko giltzak utzi eta hasiera batean dudan zuen ideia aurrera eramatea erabaki zuen Ibaiek. “segizue etxera nire kotxin, ni bizikletan banuaiek”  hitzekin utzi genuen ostiralean Andorran Ordax haundia bakarrik bere bizikletarekin!

Atzo gauean, ordu asko eta gero, eta ederki sufrituz, kasu hauetan normala den bezala, Ibai berriro ere Donezteben sartu zen bakar bakarrik bizikletan Andorrako buelta guzia eginez. ZORIONAK Ibai bene benetan erronka haundi eta gogor hau aurrera eramateagatik! CRACK!!!  

1 etapa: Andorra La Massana – Seo de Urgel – Canto – Bonaigua – Portillon – Bagneres de Luchon 181,94km / +3.221m

2 etapa: Bagneres de Luchon – Peyresourde – Aspin – Tourmalet – Aubisque – Marie Blanque – Ichére – Bagardi – Burdinkurutxeta – Izpegi – Doneztebe 332,46km / +7.543m

AUPA IBAI!!!!!!!

Ibai Marizkurrena Sagaseta

Doneztebeko EZ Bestak

SARIDUNAK / GANADORES

 Hona hemen 100 euroko 6 bonoen irabazleak

Aquí están los ganadores de los 6 bonos de 100 euros

BIXENTE IBARRA

OIER MENDIBURU ERASUN

PATXI GOÑI

NATALIA JUANIKORENA

IRATI MENDIBURU GALARREGI

LUKA MAZON APEZTEGUIA

HERRI KROSA BEREZIA: BIDEOA

Gaur Doneztebeko karrikak korrikalariz beteak egon behar ziren, baina ez da posible izan.

Hona hemen 2020. urteko Herri Krossa bereziaren bideoa. 2021an bueltatuko gara!!!

Eskerrik asko denei!!

----------------

Hoy las calles de Doneztebe tendrían que estar llenas de corredores. No ha podido ser...

Aquí el vídeo de la edición especial del Cross 2020. El 2021... ¡ volveremos!

 ¡ Gracias a todos!

BIHAR ZOZKETA / MAÑANA EL SORTEO

Bihar eguerdian aurtengo Herri Krossa bereziaren 100 euroko 6 bonoak zozketatuko ditugu. Sare sozialetan emanen dugu irabazleen berri. Eskerrik asko parte hartzaile guztiei eta zorte on!!

Mañana al mediodía sortearemos los 6 bonos de 100 euros de ésta edición especial del Cross. Gracias a todos los que habéis participado, que habéis sido muchos, y...  ¡suerte!

Bidali bideoa!!!

👉 Bost egun dituzu zure bideoa bidaltzeko!! 

100 euroko 6 bale zozketatuko ditugu gure babesleen komertzioetan gastatzeko. 

Animatu!!! 🏃🏃

👉Quedan 5 días para mandar tu vídeo🎥 y participar en el sorteo de 6 vales de 100 euros 💶 para gastar en los comercios de nuestros patrocinadores. 

¡ Anímate! 🏃‍♀️🏃‍♀️

Gaur zen... / Hoy era...

Gaur zen eguna.... Errekaren Eguna 2021, inoiz baino ilusio haundiarekin ospatuko dugu!!

Hoy era el día... El Día del Erreka 2021, lo celebraremos con más ilusión que nunca.

https://www.youtube.com/watch?v=iaDW62tgEbA