viernes, 26 de junio de 2015

Bortziriak Nepalekin


BORTZIRIAK SE SOLIDARIZA CON NEPAL

El Beti Gazte ha organizado el sábado 27 de junio, dentro de los actos de conmemoración de su 75 aniversario, la charla-proyección “Agerratik Himalaiara”, un documental que rememora los primeros pasos de Agerra Mendi Taldea, sus salidas a Pirineos, los viajes a los Alpes, la primera expedición al Kilimanjaro, la aventura en el Huascarán peruano, la cumbre en el Gasherbrum II y los intentos frustrados en el Shisha Pangma.
El acto pretende convertirse en un gesto solidario de apoyo al pueblo de Nepal tras el terremoto que devastó el país asiático en el mes de mayo. De este modo, todo el dinero que se recaude se destinará íntegramente a los damnificados por el seísmo a través de Montaineers for Himalayas Foundation.
La charla-proyección se celebrará en la casa de cultura Harriondoa de Lesaka a partir de las 20.00 horas y el precio de la entrada será de cinco euros. Además de proyectar el documental, también intenvendrán Ana Larretxea, Sabino Korta y Patxi Pikabea, tres de los montañeros de Agerra Mendi Taldea que participaron en las expediciones a ochomiles del Himalaya con la sociedad de montaña beratarra.



BORTZIRIAK NEPALEKIN BAT EGINEZ



Beti Gazte elkarteak, ekainaren 27an, 75. urtehurreneko ekintzen artean, "Agerratik Himalaiara", itzaldi-proiekzioa antolatu du. Agerra Mendi Taldearen lehenengo pausoak gogoratzen dituen dokumentala da hau, Piriniora lehenengo irteerak, Alpetara bidaiak, Kilimanjarora lehenengo espedizioa, Peruko Huescaráneko abenturak, Gasherbrum II tontorreratzea eta Shisha Pangmarako saiakerak agertzen dira bertan.
Maiatzean gertatu zen lurrikararen ondorioz, suntsitutako herrialdearekin bat egitea du helburu bezala ekitaldi honek, hórrela, jasoko den diru guztia Montaineers for Himalayas Foundation-en bidez lurrikararen ondorioz kaltetuei laguntzeko erabiliko da.
Lesakako Harriondoa Kultur Etxean ospatuko da hitzaldi-proiekzioa 20:00 etatik aintzinerat eta bost euro balioko du sarrerak. Dokumentala proiektatzeaz gain, Ana Larretxea, Sabino Korta eta Patxi Pikabeak parte hartuko dute, Himalayako zortzimilen espedizioan egon ziren Agerra Mendi Taldeko hiru partaide hain zuzen ere. 

No hay comentarios: