miércoles, 31 de diciembre de 2008

...TA DONEZTEBE ERE BETE DUGU!!!!




124 ...¡Ahí queda eso! 124 korrikalaris hemos participado en la San Silvestre Doneztebarra de éste año. El tiempo precioso, el ambiente mejor si cabe, y muchísima gente de Doneztebe y alrededores participando en la carrera..¡¡ qué más se puede pedir!!

Hemos sacado nuestras conclusiones y seguramente habrá que cambiar alguna cosa ( diferenciar niños de adultos, por ejemplo), pero en general la prueba ha vuelto a ser un auténtico éxito.El primer año 70, el segundo 95 y éste 124. Está claro que la carrera gusta a la gente, y cómo no, ahí estaremos los del Erreka el año que viene, al pie del cañon.

Respecto a la carrrera, que volvió a mostrar su cara más popular, decir que la ganó Alberto Barberena,de Elizondo, aventajando en 13 segundo al primer local, Santi San Miguel. Tercero fue el primer ganador de ésta prueba,Patxi Irazoki.

En chicas apretadísima victoria de Cristian Arbués sobre Teresa Jadraque. Tercera y primera local fue Ana Zelaieta.

Agradecer a toda la gente que habéis colaborado. Nos hemos vuelto a juntar un bonita cuadrilla para organizar la prueba, en buen ambiente y entre amigos. ¡¡ Así, siempre merecerá la pena!! ¡¡ESKERRIK ASKO A TODOS!!

CLASIFICACIONES CHICOS:
1- Alberto Barberena 10:59
2- Xanti San Miguel 11:12
3- Patxi Irazoki 11:38

CLASIFICACIONES CHICAS:
1- Cristina Arbués 12:58
2- Teresa Jadraque 12:59
3- Ana Celaieta 13:35
___________________________________________

124 lagun... Hau marka!!!! 124 lagun parte hartu dute aurtengo San Silvestre-an. Eguraldi bikaina, giro bikainagoa eta herriko eta inguruko jende pila bat Doneztebetik barna laisterka. Izugarri polita!!!

Gure ondorioak atera ditugu, eta zenbait gauza seguraski aldatu beharko dira ( haurrak eta helduak bereiztea, adibidez), baina orohar sekulako arrakasta izan du probak aurten ere. Lehendabiziko urtean 70, bigarrenean 95, eta aurten 124!!! Garbi dago laisterketa hau hagitz gustokoa duela jendeak, eta nola ez, hor egonen gara Errekakoak heldu den urtean ere.

Mutikoetan Alberto Barberena izan zen irabazle, eta bigarren postuan Xanti San Miguel doneztebarra gelditu da. Hirugarren Patxi Irazoki igantziarra, San Silvestre honen lehendabiziko garailea.

Nesketan lehia estua. Azkenean Cristina Arbues izan zen garaile, eta Teresa Jadraque bigarren. Hirugarren eta lehendabiziko doneztebarra, Ana Zelaieta.

Eskertu lagundu diguzuen guztiei. Jende kuadrila polita juntatu gara berriz ere, giro ederrean eta lagunartean. Horrela beti mereziko du lan egitea!!!! ESKERRIK ASKO DENEI!!!

MUTILAK
1- Alberto Barberena 10:59
2- Xanti San Miguel 11:12
3- Patxi Irazoki 11:38

NESKAK:
1- Cristina Arbués 12:58
2- Teresa Jadraque 12:59
3- Ana Celaieta 13:35

MENDAUR MENDIZALEZ BETE GENUEN EGUNA


Goizean-goiz abiatu gara Mendaur aldera: batzuk Doneztebetik, bertze batzuk Bostorratzetik eta badira bizikletaz zati bat egin dutenak ere. Azkenean, hori bai, denak urtezaharrari agur eta berriari ongi-etorria ederki eman diogu. 60 bat lagun izanen ginen tontorrean. Argazkian ez gara denak agertuko, batzuk pixka bat beranduago ailegatu direlako, baina tira, goittin jarri dut taldeko argazkia. Bertze argazki aunitz bidali dizkidazue ( eskerrik asko!!). Ondoko egunetan jarriko ditugu. URTE BERRI ON DENEI!!!!

---------------------------------------
Hemos madrugado para ir al Mendaur: unos desde el pueblo, otros de Bostorratz, y los hay hasta quienes han hecho una parte del recorrido en bici. Al final, eso sí, todos juntos hemos despedido el año y brindado por el año nuevo. Nos habremos juntado unas 60 personas en la cima. En la foto no estamos todos, ya que algunos han llegado un poco más tarde, pero bueno, arriba podéis ver la foto de grupo. Me habéis mandado unas cuantas fotos más ( ¡¡gracias!!). En los próximos días las iré colgando. ¡¡ FELIZ AÑO A TODOS!!

martes, 30 de diciembre de 2008

Ortziralean, 21:30etan: Irungo Gazteak - Erreka


Urtezahar gauekoak kentzeko edo, lagunarteko partidua antolatua dago ortziral honetarako. Uda aldean Doneztebera eginiko bisita itzultzen du horrela Errekako talde seniorrak. Partidua Urantzu frontoian izanen da, ortziral honetan gaueko 21:30etan: Irungo Gazteak - Erreka.
__________________________________________

Para desquitarse de los excesos de la Nochevieja, el Erreka senior juega éste viernes un partido amistoso. De ésta manera se devuelve la visita que nos hicieron en la pretemporada los irundarras. El partido se jugará en el Frontón Urantzu, a partir de las 21:30: Irungo Gazteak - Erreka.

lunes, 29 de diciembre de 2008

III.SAN SILVESTRE DONEZTEBARRA

No va a ser más que la III. Edición, pero la San Silvestre se ha convertido ya en un cita imprescindible en el Calendario del Erreka. Se organizó hace 3 años a última hora y sin mayores perspectivas, y participaron unos 70 atletas, lo que nos desbordó, tanto que no tuvimos obsequios para todos, y claro, los del pueblo se quedaron sin nada, para no quedar mal con los de fuera.

El año pasado, visto el éxitazo del primer año, no dudamos en organizar la segunda edición, que contó con unos 95 atletas. Éste año también esperamos una gran participación, y parece ser que el tiempo nos va a echar un capote, tanto para la carrera, como para la salida al Mendaur.

Respecto al recorrido, decir que vamos a tener un pequeña variación, ya que hemos suprimido las zonas de "ida y vuelta" en una misma calle. Es cierto que ésto le daba "vidilla" al asunto, pero la verdad es que con cerca de 100 atletas, no había espacio para todos. Así, éste año le daremos la vuelta completa a la "manzanpera", es decir, a la altura del Bar Ameztia no volveremos, sino que seguiremos, hasta el Bar Maylin, para completar la vuelta, que tendrá su salida y meta en el Ayuntamiento. Se darán 5 vueltas a éste recorrido, que no llega ni a los 4 kms (3 kms 600 metros, exactamente). Más que asequible para cualquiera que tenga cierta voluntad.

La inscripción costará 4 euros y con ello se entregará una camiseta conmemorativa y un Kit para Nochevieja. Al finalizar la carrera se hará la entrega de premios así como un sorteo, entre todos los participantes, de varios lotes donados por comercios de la zona.

domingo, 28 de diciembre de 2008

TXIKI-PARK

Udalak eta Merkatari elkarteak antolatu duten Txikipark-ean Errekak bi egunetan zaintzen egon behar zuen. Eta hortan jubenil taldeko neskak jarri ditugu lanean. Txintxo-txintxo, bere laguntza eman digute. Eskerrik asko kuadrila!!
-------------------------------------

En el Txiki-Park que ha organizado el Ayuntamiento junto con la Asociación de Comerciantes, el Erreka ha colaborado cuidándolo durante dos días. Y en ambas jornadas han estado las chicas que juegan en el equipo juvenil. ¡¡Gracias por vuestra ayuda, cuadrilla!!

¡¡¡ ULTIMA HORA!!!



El Erreka ha dado un auténtico bombazo nada más abrirse el plazo de fichajes de diciembre. Así, ha hecho pública la contratación de Dirk Beuchler, ex jugador del Portland San Antonio e internacional alemán, para lo que resta de temporada. Nacido en 1971, mide 1,90 y pesa 95 kilos. Vendrá a reforzar el puesto de pivote en el Club doneztebarra. Su claúsula de rescisión rondará los 3 millones de euros.

Hoy mismo, día 28 de diciembre, estampará su firma en la sede del Club. Antes pasará reconocimiento médico en el Centro de Salud de Doneztebe a manos del Doctor Durán.

La duración del contrato será únicamente hasta fin de temporada, con posibilidad de prorrogarse un año más, en el caso de que su rendimiento guste al cuerpo técnico del Erreka, compuesto por el entrenador Txomin Mindegia, y los directores técnicos Javier Bertiz y Jokin Arraztoa.

Como podéis ver, ha llegado a nuestras manos una foto, aunque sea de mala calidad, donde pillamos “in-franganti” en plenas negociaciones a Dirk Beuchler con el Sr. Marizkurrena, “presidente en funciones” del Club, por la ausencia de nuestro ilustre presidente, Juan Telletxea.

viernes, 26 de diciembre de 2008

Horrela bukatu dugu urtea...

Horrela sailkatuak akitu dute urtea gure taldeek:

Seniorrak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=11&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil mutilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=8&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil neskak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=13&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Kadeteak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=27&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Infantilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=39&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

AKITTU URTEA KIROLA EGITEN!!!


Errekak, aurten ere, modu indartsuan bukatuko du urtea. Abenduaren 31an, ohikoa den Mendaurrera igoera burutuko da. Mendizaleak goizeko 7:30etan dute zita Doneztebeko Autobus geltokian. Tontorrean behar bezala ospatuko da urte berriaren etorrera.

Arratsaldean Doneztebeko III. San Silvestrea antolatu da. Lehendabizio bi edizioek, sekulako arrakasta izan dute, 90 korrikalari baino gehiagorekin. Laisterketa, 4 kilometrotako distantzia izanen duena, guztiz herrikoia izanen da. Izen-emateak Udaletxe atarian burutuko dira, eta laisterketari irteera 18:00etan emanen zaio. Lehendabizikoentzat sariak eta parte hartzen duen bakoitzarentzat opariren bat izanen da. Zenbait zozketa ere izan dira korrikalari guztien artean.
_____________________________________________

El Erreka va a terminar el año de manera potente. El día 31, para empezar la jornada, se celebrará la ya habitual subida al Mendaur. La cita para todos será a las 7:30 en la parada de autobuses. En la cima se celebrará y se brindará como es debido por el nuevo año.

A la tarde, el Erreka ha organizado la tercera edición de la San Silvestre doneztebarra. Las dos primeras ediciones han resultado muy exitosas, con cerca de un centenar de atletas. La carrera, de marcado carácter popular, tendrá una distancia aproximada de 4 kilometros. La salida será a las 18:00 horas y la inscripción se realizará en la puerta del Ayuntamiento. Habrá premios para los primeros, un detalle para cada participante y sorteo entre todos los atletas.

MÁS FOTOS DEL SAIOA


Oscar Elorza nos manda unas fotos muy bonitas de la salida al Saioa del día 24: una de Zuriain, entre Izaga y La Higa, desde la cima del propio Saioa, con el Moncayo al fondo a la derecha.

Otra sacada en la cima de Okolin, con el Saioa al fondo.¡Gracias, Oscar!


jueves, 25 de diciembre de 2008

SAIOA-ko ARGAZKIAK











KAIXO MENDIZALEOK!!!

¡IMPRESIONANTE!

ESA ES LA PALABRA QUE MEJOR DEFINE EL DíA DE HOY.VIENDO LA NIEBLA DEL SÁBADO HOY ERA UN DIA PERFECTO PARA IR A ESTA CUMBRE DEL ¿BAZTAN?.

EL ITINERARIO HA SIDO EL DE TODOS LOS AÑOS SALVO UNA PEQUEÑA EXCEPCIÓN QUE HA PROTAGONIZADO NUESTRO AMIGO TOMY, QUIZÁS ENTRENANDO PARA EL "ELBRUS".
EL RECORRIDO EL SIGUIENTE:AZKENATZ(1171)OKOLIN(1352)SAIOA(1419)Y PARA TERMINAR UNA OPCIONAL QUE TOMÁS Y MANOLO SE HAN NEGADO:GARTZAGA(1310).COMO ANÉCDOTA DECIR QUE YA EN LA CUMBRE HEMOS DIVISADO EN LA LEJANÍA UNA FIGURA QUE ERA LA DE MANOLO OTERO.A LA BAJADA ALMUERZO CON "CRIANZA"DE JOXERRA,PASTAS, TXAMPAN Y...BUEN HUMOR.

EN TOTAL 10 PERSONAS Y, REPITO, UN DIA ESPECTACULAR.
EGUBERRION DENARI!!!DENOK MENDAURRERA!!!
EDUARDO AGIRRE "BUBA"

martes, 23 de diciembre de 2008

31an Mendaurrera... Zergatik ez bizikletaz???

31an Mendaurrera joateko ohitura izaten dugu, baina orain bertze plan bat proposatu digute Gorka Bidegain eta Josu Juanenak, hagitz interesgarria gainera: Doneztebetik urtegira bizikletaz joan, eta handik Mendaurreko tontorrera oinez. Ideia gustatzen zaionari, badaki norekin solastu...
----------------------------------------------
El día 31 es costumbre ir al Mendaur, pero en ésta ocasión nos ha llegado una interesantísima proposición de Gorka Bidegain y Josu Juanena: ir desde Santesteban los embalses en bici, y desde allí a pie hasta la cima del Mendaur. A quién le guste la idea, ya sabe a quien dirigirse....


Ana Mindegia eta Kepa Miguel, Valladolid-era

Urtarrilaren 3tik 8ra Valladolid-en Eskubaloiko Espainiako Txapelketa jokatuko da, eta bertan Erreka Elkarteko bi jokalari izanen ditugu: infantil nesketan Ana Mindegia, eta Kadete mutiletan Kepa Miguel.

Zorte haundia izan, ongi pasatu... eta Errekaren izena merezi duen tokian utzi!!!

Hemen daude egutegiak: http://www.fnavarrabm.es/noticias.asp?id=208
_________________________________
Desde el próximo 3 hasta el 8 de Enero se va a jugar en Valladolid el Campeonato de España de balonmano. Y allí tendremos a dos representantes del Erreka: Ana Mindegia en la categoría infantil femenina, y Kepa Miguel en cadete masculino.

Mucha suerte, que os lo paséis muy bien... ¡ y dejad el pabellón del Erreka bien alto!

Aquí están los calendarios:http://www.fnavarrabm.es/noticias.asp?id=208

lunes, 22 de diciembre de 2008

YA SE HA ENTREGADO LA CESTA

Ya hemos entregado la Cesta al afortunado de éste año, que no ha sido otro que Iban Ezkurra. Dar las gracias desde aquí a todos los que habéis colaborado en éste asunto, tan importante para financiar las actividades del Club. Y en especial a Joseba y Leire: sin vuestra ayuda no hubiera sido posible.
___________________________
Dagoeneko eman diogu Saskia Iban Ezkurrari, aurtengo sariduna. Eskerrak eman Elkartearen iharduerak finantziatzeko hainen garrantzitsua den gai hau aintzinera eramaten lagundu diguzuen guztiei. Berexiki Joseba eta Leireri: zuen laguntza gabe ezinezkoa izanen zen.

24an SAIOA-ra !!!!!!

Mendaurreko ateraldia ezagunagoa da, baina Errekaren barrenean ohitura haundia dago 24-an Saioa mendira joateko. 7:30ak aldera izaten da hitzordua. Interesa duenak mendi taldeko edozeinekin egotea bertzerik ez du. Eguraldiak laguntzen badu... ez zarete damutuko!!!
_______________________________________

Aunque la Salida al Mendaur del 31 sea más conocida, en el Erreka hay una gran tradición de ir al Saioa el 24 de diciembre. La cita será hacia las 7:30, y el que esté interesado no tiene más que contactar con algún miembro de la sección de montaña. Si el tiempo acompaña..¡¡ no os arrepentiréis!!

domingo, 21 de diciembre de 2008

MENDIAREN EGUNA - DÍA DE LA MONTAÑA


Atzo ospatu genuen urteroko zita bihurtu den MENDIAREN EGUNA. Goizean, egia erran, jende gutti animatu zen mendi irteera egiteran, baina lasai, mahai inguruan bestelakoa izan zen kontua. Giro ederrean joan zen bazkaria. Arratsaldean Mikel Zabalzaren proiekzio izan genuen. Jende aunitz bildu zen eta egia erran, hagitz kontent atera ginen Doneztebeko Zineman bildu ginen mendizaleak. Irudi benetan ikusgarriak, azalpen interesagarriak, galdera aunitz, eta berexiki, Mikel Zabalza bera aipatu nahiko nuke: pertsona hagitz hurbilekoa, mendi kontuetan gauzak argi dituena eta ikarragari dakiena.
---------------------------------------------
Así vio el Día de la Montaña, uno de nuestros más populares montañeros y gran colaborador de éste blog:
AUPA MENDIZALES¡
AYER SE CELEBRÓ DE NUEVO EL TRADICIONAL DIA DE LA MONTAÑA EN DONEZTEBE.
A LAS 7,30 HABIAMOS QUEDADO PARA IR A LEURTZA PERO POR UN MOTIVO U OTRO, SOLO ESTUVIMOS CINCO PERSONAS(IBON REARTE,MITXEL AGINAGA,PEDRO MIGUEL,JOXERRA Y YO MISMO). LA COSA EMPEZÓ MAL POR LA NIEBLA, PERO AL CABO DE UN RATO SE EMPEZÓ A VER ALGO (POR ALGO SOMOS HIJOS DE LA NIEBLA).ALARGAMOS UN POCO LA COSA Y DESPUÉS LE DIMOS LA VUELTA AL EMBALSE POR LA CALZADA ROMANA.HUBO UN PEQUEÑO ALMUERZO EN LA BORDA DE LOS CAZADORES, PERO REPITO QUE EL DÍA NO ERA PARA DISFRUTAR.DECIR QUE LOS EMBALSES ESTAN A REBOSAR.
DESPUÉS VINO LA COMIDA DONDE HUBO UNAS 20 PERSONAS Y UN AMBIENTE EXCELENTE.SE HABLÓ DE TODO, PERO SOBRE TODO DE MONTAÑA, CON PLANES INTERESANTES PARA UN FUTURO.DESPUÉS VINO EL "CRACK"MIKEL ZABALZA"Y NOS DIO UNA LECCIÓN MAGISTRAL CON UNAS DIAPOSITIVAS DE SUS ESCALADAS EN EL KARAKORUN.LA GENTE PARTICIPÓ Y FUE UN PERFECTO FIN DE FIESTA.
¡¡¡EL MIERCOLES A LAS 7,30 AL SAIOA!!!

EDUARDO AGIRRE "BUBA"

ERREKA 28 - TAFALLA 22


Emaitza ikusten duenak pentsatuko du erraz irabazi duela partidua Errekak. Inondikan ere... Hagitz zail jarri dizkio gauzak Tafallak, eskubaloi ona jokatuz , eta sailkapenari begiratuz gero pentsa ez liteken maila azalduz. Izan ere, partiduko zati haundi bat galtzen egon dira doneztebarrak, atsedenaldira bi gol azpitik joan direlarik. Bigarren zatian, aldiz, partidua itxuraldatu da, berexiki azken 20 minututan. Azkenean garaipen nahiko argia, baina ez sufritu gabe.

Bi puntu gehiago, eta Erreka sailkapenaren goiko postuetan segituko du. Goian sorpresak ez dira akitzen, Loyolak Zangotzan galdu duelako. Gauzak hagitz interesgarriak ari dira jartzen!!!

sábado, 20 de diciembre de 2008

JUVENIL CHICAS: ERREKA 23 - CANTOLAGUA 17

¡¡ Os habéis lucido, chicas!!

Para mí, el mejor partido de lo que llevamos de temporada, sin duda. Hemos hecho un partido muy serio, con un nivel defensivo más alto que en otros partidos. La primera parte ha sido disputada, aunque bien es cierto que hemos ido por delante en el marcador desde el pitido inicial. La segunda parte, en cambio, comenzó mal, con bastantes imprecisiones que nos hicieron perder toda la renta lograda en la primera. Pero supimos rehacernos, metimos la quinta y volvimos a distanciarnos en el marcador, ésta vez de manera definitiva.

Sería injusto destacar a nadie. Tanto la portería, como la defensa y el ataque han estado a un muy buen nivel. Al finalizar, pues nada, alegría, saltos, botes... ¡¡¡y bombones!!!..jeje..

¿¿¿¿¿Donde está el techo de éste equipo?????

Zenbaki Saritua - Nº premiado

Erreka Elkarteko Saski Paregabea zozketatu da. Zenbaki saritua: 6849.

Ez galdu sobera denbora boletoa bilatzen, dagoeneko irabazlea agertu delako: Donamariako Iban Ezkurra. Zorionak!!!!

-----------------------------------------------

Ya hemos sorteado la Colosal Cesta de Navidad del Erreka. El nº premiado es el 6849.

No perdáis mucho tiempo buscando el boleto, porque ya tenemos ganador: Iban Ezkurra de Donamaria. Zorionak!!!

jueves, 18 de diciembre de 2008

Larunbata,17:30etan: Erreka - Tafalla

Bi partidu segidan galdu ondotik, aukera polita du Errekak larunbat honetan bertze bi puntu eskuratzeko, eta bidenabar, sailkapenaren goiko postuetan mantentzeko. Aintzinean Tafalla taldea egonen da, azken aurreko postuan dagoena, hiru punturekin.

Gogoratu seniorrak baino lehenago jubenil neskak arituko direla (16:00etan), eta jubenil mutilak ondotik (19:00).

Sailkapenak- Clasificaciones

Interesa duenarentzat, hona hemen nola dauden gure taldeen sailkapenak:

Seniorrak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=11&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil mutilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=8&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil neskak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=13&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Kadeteak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=27&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Infantilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=39&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

miércoles, 17 de diciembre de 2008

Larunbata, ekitaldiz betea

Larunbata egun konpletoa izanen dugu dudarik gabe. Erran eskubaloiko 5 partidu izanen ditugula, horietatik 4 Donezteben. Hauek izanen dira ordutegiak:

Seniorrak 17:30etan Donezteben: Erreka - Tafalla
Jubenil neskak 16:00etan Donezteben: Erreka- Cantolagua
Jubenil mutilak 19:00etan Donezteben: Erreka- Anaitasuna
Kadete neskak 11:30etan Elizondon: Baztango B - Erreka
Infantil neskak 11:00etan Donezteben: Erreka - Loyola

Horretaz gain, 13:ooetan Saskiaren Zozketa eginen dugu Elkartearen egoitzan. Eta egun guztian zehar MENDIAREN EGUNA ( 19:30etan Mikel Zabalzaren proiekzioa).

Ez gara aspertuko!!!!!!!

martes, 16 de diciembre de 2008

Crónica Loyola - Erreka

¡¡Buenas chavales!!! Bueno merecido triunfo del Loyola, que nos dio un repaso en toda regla. Destacaría a dos personas del Loyola que son Gorka Lizarraga y Bosco: un partidazo el que hicieron sobretodo estos dos jugadores. También decir que el portero del Loyola sacó un montón de balones y completo un tremendo partido. Decir que me encantó como jugaron, a toda velocidad, parecían los toros de San Fermín, y en defensa utilizando unas defensas abiertas que eran muy difíciles de atacar. Buen candidato al titulo final y muy difícil de ganarles, pero tranqui, que en Doneztebe ya os esperamos con unas ganas de impresión para la 2 vuelta!!!!!!

Sobre los árbitros decir que no influyeron en el resultado final pero es que yo con Ordoki no puedo más, me gusto mucho Bustamante y me parece uno de los mejores árbitros, pero el otro como he dicho ya vale de ponerle éste arbitro al Erreka, mira por donde en el anterior partido lo que me dijo:

-Todos sabéis que celebro los goles quizás con más furia que los demás, pero eso lo hago porque soy así y no para provocar al contrario y la gente que me conoce lo sabe, pues no tiene que venir este individuo diciéndome que no los celebre así, pero de que vamos...

-El domingo estaba con 2 exclusiones, Gorka nos estaba fulminando con sus tiros y en una acción fuimos tres a por él, se cae al suelo por que uno de mi equipo le sacude, me viene a donde mí y venga, 2 minutos para Marizku. le digo que no he sido yo y la respuesta que me da "no, he visto que estabas en el barullo y tu te vas a la calle". Pero como puede ser eso, por favor, ¡¡¡pues me fui con la roja a la calle!!! ¡Pero por Dios que pasa con esas cosas!

En cuanto a nosotros decir que no estamos en lo que tenemos que estar, porque chavales no hemos perdido dos partidos, es que nos han machacado en estos dos partidos nos han dado "pal pelo" y son dos derrotas dándonos un repaso en toda regla, que a mí por lo menos me jode y después del inicio tan bonito que habíamos hecho más. No tanto por los puntos, como he dicho antes, sino que por los mazazos que hemos recibido. No sé algo habrá que hacer, para empezar a ver si entrenamos mejor que estas dos semanas y habrá que entrenar con más intensidad chavales. Ojo, yo el primero, pero es que jugando así nos va ganar cualquiera porque si os fijáis el domingo, casi todos los goles eran de acciones individuales y de poco juego, es decir, que desde el partido del Txantrea se nos ha olvidado a jugar al balonmano.

Otra cosa que se puede hacer es olvidarnos de la clarificación de una vez, que aunque parezca que no y nadie hable de ganar la liga, ni nada de eso, el estar ahí arriba nos ha venidof fatal, porque desde que estamos ahí se nos ha olvidado a jugar al balonmano y parecía que estábamos obligados o algo así a ganar y mira...!!!

Ojo que esto no va dirigido a nadie, porque yo soy el primero que tiene que mejorar estas cosas pero venga chavales,a ver si entrenamos bien ésta semana y a ver si acabamos el año jugando bien y peleando los partidos como suele hacer o solía hacer el Erreka antes, PELEAR, TRABAJAR, LUCHAR Y JUGAR CON HUMILDAD...OK? Venga Ánimo y a darle una alegría a nuestro querido Txomin ,que con estas dos derrotas y las poca gente que ha tenido en los entrenos, está un poco bajo de moral. Venga, con humildad, a demostrar que sabemos jugar a éste deporte y a pelear los partidos y luego...¡que salga lo que Dios quiera!

GORA ERREKA!!!!

IBAI MARIZKURRENA "MARIZKU"

OSKAR MINDEGIA GALARDONADO

Últimamente estamos de galardones los del Erreka... Hace unos poco días fue Txomin, y ahora le ha tocado el turno a Oskar Mindegia. Y es que el pasado viernes 12 de Diciembre tuvo lugar la Gala Nacional del Judo, organizada por la Real Federación Española de Judo y DA en la sede madrileña del Comité Olímpico, en el Auditorio del Pabellón Alfredo Goyeneche.

Hubo 16 Navarros Recompensados por sus méritos, y entre ello los galardonados estaba OSKAR MINDEGIA, responsable de la sección de Judo del Erreka. Estos fueron todos los premiados:


Eduardo Marco Arizu 6º DAN de judo
José T. Toro Barroso 5º DAN de judo
Oskar Mindegia Bidegain 3º DAN de judo
José B. Areta Iriarte Cinturón negro de oro blasonado
Yolanda Soler Grajera Medalla de plata al Mérito Deportivo
Jesús Ederra Fdez. Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Eduardo Robles Oscoz Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Fermín Espila Leoz Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Andrés Moreno Hdez. Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Miguel A.Arcos Fdez. Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Roberto Martín Mtez. Medalla de bronce al Mérito Deportivo
Miguel Ángel Monreal Sevilla 6º DAN de aikido
Félix J.Pastor Rodríguez 4º DAN de judo y defensa personal
ZORIONAK OSKAR!!!!!!!!!

lunes, 15 de diciembre de 2008

Larunbatean ospatuko dugu MENDIAREN EGUNA

Gogoratu larunbat honetan Mendiaren Eguna ospatuko dugula Errekakoek. Lehenago ere aipatu badugu ere, horra Egunaren egitarau osoa:

7:30 MENDI IBILALDIA “LEURTZAKO ZIRKOA”/LEKUA: AUTOBUS GELTOKIAN
13:00 MENDIZALE POTEOA
14:30 BAZKARIA “KASINO“ ELKARTEAN(Izena eman Titi Ostatuan. Azkeneko eguna ortzeguna izanen da).
19:30 EMANALDIA: MIKEL ZABALZA

"ESCALADAS EN EL KARAKORUN TORRE SIN NOMBRE / K2 / G4"
___________________________________________________
Recordad que éste sábado celebraremos el Día de la Montaña. Ya lo comentamos antes, pero éste es programa completo del Día:

7:30 SALIDA MONTAÑERA “EL CIRCO DE LEURZA”. Lugar: Parada del Autobús.
13:00 POTEO MONTAÑERO
14:30 COMIDA EN LA SOCIEDAD “EL CASINO”(apuntarse en el Titi antes del jueves )
19:30 PROYECCIÓN: MIKEL ZABALZA
"ESCALADAS EN EL KARAKORUN TORRE SIN NOMBRE / K2 / G4"

Crónica Juvenil Masculino

JUVENIL MASCULINO: Beti-Onak36/Erreka29

El Erreka jugó el pasado sábado el mejor partido de la temporada,con un primer tiempo con muchas alternativas en el marcador gracias a una buena defensa por parte de todo el equipo y una buena portería parando varios penaltis.

Luego, en los primeros minutos del segundo tiempo volvimos a tener un bajón de juego en los que elBeti consiguiÓ un ventaja de 11 goles. Aquí cambiamos la defensa, con dos adelantados, uno de ellos (Gago) haciendo mixta sobre su mejor jugador.Así conseguimos que el Beti se bloqueara y se quedara sin ideas, consiguiendo acercarnos a 2 goles y meterles el miedo en el cuerpo. Con esta diferencia tuvimos tres ataques que no supimos aprovechar y con un par de errores que tuvimos se terminó el partido También quiero desde aquí destacar el buen trabajo de todos y decirles que el sábado contra el Anaitasuna sigan igual.

KEPA MIGUEL

domingo, 14 de diciembre de 2008

LOYOLA 32 - ERREKA 25

Sabíamos que iba a ser un partido complicadísimo y así ha sido. El Loyola ha demostrado ser un gran equipo, ha jugado a un ritmo trepidante todo el partido y ha sido imposible traer los dos puntos para Doneztebe. Nada, ésta semana a entrenar bien y a por el Tafalla. Seguimos estando muy bien colocados en la tabla y no hay que bajar los brazos.

Juvenil chicos: Beti-Onak 36 - Erreka 29

sábado, 13 de diciembre de 2008

JUBENIL eta KADETE NESKAK

JUBENIL NESKAK:
Partidu zaila genuen, Ligako talde onenaren kontra: Loyola-Itxako. Egia erran, ezin izan gara markagailuan sobera hurbildu, baina duintasunez akitu dugu partidua, partidu nahiko ona osatuz. Azkenean 20-36. Dagoeneko hurrengo partidura begira jarri behar gara. Hor bertze maila bateko etsaia izanen dugu aintzinean,Cantolagua, "gure Ligakoa", eta gauzak ongi eginez gero, irabazteko aukerak izanen ditugu. Aupa neskak!!!

KADETE NESKAK:
Hauek ere partidu hagitz zaila zuten, Baztango A-ren kontra, baina partidutik partidura maila politagoa ari da ematen taldea, eta bereziki atakean hobetze nabarmena izan dute. Emaitza:Erreka 23 - BKT 46

viernes, 12 de diciembre de 2008

LA ECLOSIÓN DEL ERREKA

Hoy se publica el reportaje del Erreka en el Diario de Noticias, con el título " La eclosión del Erreka". Aconsejamos leerlo en la edición impresa, donde aparece la foto de grupo que nos sacaron ayer, pero de todos modos, os adelantamos la mayor parte del texto. Gracias a toda la gente que se acercó al Polideportivo para sacar la foto y al Diario de Noticias por el interés mostrado.


El Erreka de Doneztebe recoge en este final de 2008 los frutos del trabajo realizado durante decadas. El pasado día 2 Txomin Mindegia, uno de sus entrenadores, recibió de manos del Gobierno de Navarra la Medalla de Plata al Mérito Deportivo por su dedicación al club durante los últimos 25 años. Y un día después, el doneztebarra Ibai Meoki debutaba con el Portland ante el Almería, al tiempo que su amigo Niko Mindegia hacía su mejor partido con los albiazules, siendo además máximo goleador del equipo ese día. 48 horas paradigmáticas del gran momento que atraviesa la cantera del Erreka -que además de a Meoki tiene a Iñaki Indabere en el TID San Antonio-, y que llenaron de orgullo a todo pueblo.

Tras la recogida de la Medalla a Txomin Mindegia, varias decenas de personas vinculadas al Erreka se acercaron al día siguiente al Pabellón Universitario para ver el Portland- Almería. Sabían que ese día también podía haber premio para el Erreka. En el 26 de la primera mitad, con Mindegia momentaneamente en el banquillos, Villaldea dio entrada a Ibai Meoki. Fueron tan solo unos minutos que sirvieron como toma de contacto con la élite del balonmano. Sin embargo, el premio gordo estaba aún por llegar.

Corría el minuto 47 cuando el técnico introdujo varios cambios en el equipo. El asturiano mandó al banquillo a Vugrinec y Kjelling, para dar entrada a Hernández y Meoki. Con Mindegia en la pista, por primera vez en la temporada coincidían dos navarros en la cancha, y ambos de Doneztebe. En la grada se oyó un murmullo y en la cancha a los dos doneztebarras se les escapa una sonrisa. "Cuando vi que entraba empezamos los dos a partirnos de risa, yo creo que fue una escena, además de bonita, bastante graciosa porque también oíamos los ánimos de amigos del pueblo en la grada", recuerda Niko Mindegia.

Para su padre, Txomin, fue algo más: "Fue muy emocionante porque ver a los dos ahí, en primera línea, te trae recuerdos de cuando los entrenabas y eran aún unos críos. Entonces piensas, 'joder que esto es el Portland ya'. Ver a dos productos tuyos, que son amigos de siempre y se conocen a la perfección, jugando en la elite es increíble". Niko Mindegia, asentado esta temporada en el Portland, terminó el partido como máximo goleador del equipo, confirmando que es una alternativa solvente en el centro de la defensa. Meoki, por su parte, no se amilanó -se atrevió con alguna cinta incluso- y aportó solidez en defensa y frescura en ataque.


LARGO RECORRIDO Sin embargo, pese a este momento de euforia, todo el entorno del Erreka es consciente de que sus ex jugadores tendrán que emplearse a fondo para que esta imagen vuelva a repetirse más a menudo. Y es que Ibai Meoki es hoy por hoy jugador del TID San Antonio -filial del Portland- y todavía tiene un largo recorrido hasta hacerse un hueco en el primer equipo antoniano.

"Ibai tiene muchas posibilidades y tanto debutar con el primer equipo como jugar con la selección española junior suponen un impulso muy grande. Igual no está aún para jugar en Asobal, le vendría bien pasar por División de Honor B, pero yo creo que tiene grandes condiciones", subraya Txomin Mindegia.

En el TID San Antonio Meoki comparte vestuario con otro producto made in Erreka , Iñaki Indabere, un pivote natural de Legasa que, pese a que ve "muy lejos" llegar al Portland, según Txomin Mindegia, "si consigue continuidad, le respetan las lesiones y coge confianza puede dar la sorpresa".

Mientras esta generación del 88 lucha en Pamplona por hacerse un hueco en la élite, desde Doneztebe los contemplan con orgullo y con el convencimiento de que su ejemplo y el galardón conseguido por el Erreka ayudará a los padres de la zona a ver que no todo el deporte es fútbol.

jueves, 11 de diciembre de 2008

Loyola- Erreka: domingo 12:00 horas


Seguramente será el partido de la jornada: Loyola - Erreka. Duelo en todo lo alto entre dos de los líderes, junto a Anaitazarra y Txantrea. Encuentro complicadísimo, más teniendo en cuenta que se juega fuera de casa. Habrá que hacer muy bien las cosas para ganar el partido, pero daremos guerra...¡¡¡ eso seguro!!
Las grandes revelaciones frente a frente. La cita el domingo a las 12:00 horas en el Polideportivo de Torre Basoko.

Ésta es la plantilla del Loyola:

JUGADORES:
1 ARRARÁS BASTERRA, IÑIGO

2 AYUCAR PETRI, ADRIÁN
3 BALLESTERO PÉREZ, MIGUEL
4 BÁRCENA GOYENA, JUAN BOSCO
5 BERASAIN MORENO, JAVIER
6 CHIVITE LOPEZ, JAVIER
7 DE ANDRÉS USANOS, EKAITZ
8 LARRAZA LARRAYOZ, JESÚS MARÍA
9 LIZARRAGA EZCARAY, JON
10 LIZARRAGA EZCARAY, GORKA
11 MARGALLO NAVARRO, MIGUEL
12 MENDÍA BETELU, MIGUEL
13 MONGE GALINDO, SERGIO
14 NAGORE IRIGOYEN, ALEJANDRO
15 OTXANDORENA SANZ, MIKEL
16 PÉREZ LASO, IÑIGO
17 RODRÍGUEZ BILCHES, RUBEN
18 PASTRANA MASEDA, ÁLVARO

ENTRENADORES:
ARANGUREN GOÑI, JAVIER
DE ANDRÉS GARCÍA, MIGUEL

Gure pilotarien asteburua...

Errekako pilotariek zenbait partidu izanen dituzte asteburu honetan. Hona hemen http://www.ttipi.net/ web gunetik ateratako informazioa:

http://www.ttipi.net/MCW_desarrollo.php?contenidoID=1229001907&titulo=Kirol%20Jolasetako%20eta%20Lizarrako%20lau%20terdiko%20txapelketako%20partidak%20jokatuko%20dituzte%20Errekako%20pilotariek

Hasi entrenatzen, eh????


Oroitu, abenduaren 31an zita bikoitza izanen dugula. Goizean-goiz, 7:30etan, Mendaur aldera joanen gara urtea behar bezala akitzeko. Arratsaldean, 18:00etatik aintzin, "San Silvestre"-a burutuko da. 4 kilometro, giro herrikoian, edozeinek egin dezakeena.

Beraz, hasi entrenatzen, eta 31an ikusiko gara!!!

miércoles, 10 de diciembre de 2008

REPORTAJE

Los del Diario de Noticias se han interesado en la cantera del Erreka, y han pensado hacer un reportaje sobre ella. Así, ya han estado con Niko, Meoki e Indabere en Pamplona, y van a venir a Doneztebe para hablar con nosotros y de paso fotografiar a nuestras "futuras promesas". Aunque ya disponemos de fotos de grupo del día de la presentación, quieren que vayamos al Polideportivo para sacar alguna otra. Así que el que quiera y pueda, que se pase mañana a las 20:00 horas por el Poli.

martes, 9 de diciembre de 2008

ASTEBURUKO PARTIDUAK ( Abenduak 13-14)

Asteburu bateko geldialdiaren ondoren, Liga itzultzen da. Partidu nagusia, dudarik gabe, Errekako talde seniorrak jokatuko duena izanen da, Loyolaren kontra. Gogoratu Erreka eta Loyola, Anaitazarra eta Txantrearekin batera, lidegortzan mantentzen direla. Beraz, punta-puntako partidua.

Hauek izanen dira norgehiagoka guztiak:

IGANDEAN:
Seniorrak 12:00etan Iruñako Torre Basokon: Loyola - Erreka

LARUNBATEAN:
Jubenil mutilak 18:00etan Atarrabian: Beti-Onak - Erreka
Jubenil neskak 16:00etan Donezteben: Erreka - Loyola
Kadete neskak 11:00etan Donezteben: Erreka - Baztango A
Infantil neskak 12:30etan Elizondo: Lekaroz - Erreka

lunes, 8 de diciembre de 2008

TÚ ELIGES, TÚ DECIDES

Nafarroako Kutxaren “Zuk aukeratu, zuk erabaki” egitasmoaren barrenean, Errekak bere proiektua aurkeztu du aurten ere, heldu den urteko ekitaldien zati bat finantziatzeko. 24.000 euro lortzea dugu helburu, eta gaur egun % 91-a betea dugu. Beraz, interesa izanez gero, oraindik ere gure proiektua babesteko aukera baduzu ( abenduak 31 baino lehen). ZURE LAGUNTZA GARRANTZITSUA DA!!!

Nola babestu C.D.ERREKA K.E.-aren proiektua?

1) Modu errazena Nafarroako Kutxako edozein bulegotara joatea da.
2) Zure ordenagailuan Clavenet baduzu, sakatu :Tú eliges: tú decides” > Bienestar, Deporte y ocio > Deporte Base Club > Actividades del C.D.ERREKA K.E.

_______________________________________

El Erreka ha presentado, como cada año, su proyecto dentro del “Tú eliges, Tú decides” de Caja Navarra, con el fin de financiar una parte de las actividades previstas para el año que viene. Nuestro objetivo es conseguir 24.000 euros, y a día de hoy, tenemos cubierto el 91% de ésa cantidad. Por lo tanto, todavía estas a tiempo para apoyar nuestro proyecto (antes del 31 de Diciembre). ¡¡ TU AYUDA ES IMPORTANTE!!

¿Cómo apoyar el proyecto “Actividades del C.D. ERREKA K.E.”?

1) La más fácil, acudiendo a cualquier oficina de la Caja Navarra.
2) Si dispones en tu ordenador de Clavenet, pulsando “ Tú eliges: tú decides” > Bienestar, Deporte y ocio > Deporte Base Club > Actividades del C.D.ERREKA K.E.

jueves, 4 de diciembre de 2008

ATSEDENA - DESCANSO

Errekako eskubaloi taldeek ez dute partidurik izanen asteburu honetan. Blog-ak ere atseden ttiki bat hartu behar du, Abendua hagitz kargatua heldu zaigulako, eta indarrak gorde behar dira!!!
____________________

Los equipos de balonmano del Erreka no tendrán partidos éstos días. El Blog también se va a coger un pequeño descanso, ya que diciembre nos viene muy cargado...¡¡¡ y hay que guardar fuerzas!!!

Niko eta Meokirekin...












Lehenago ere komentatu izan dut, baina ez nahiz aspertuko: ez dakit ongi konturatzen garen zer den Doneztebe bezalako herri batentzat bi jokalari ASOBAL mailan izatea. Izugarria da eta disfrutatu beharra dugu. Atzo bertan doneztebar multzo eder bat bildu ginen Niko eta Ibai animatzera, Almeriaren kontrako partiduan. Eta biek elkarrekin kantxan ikusteko aukera izan genuen. Norgehiagoka akittuta denak argazki batean atera ginen.

SASKIA IKUSGAI

Dagoeneko jarri dugu aurtengo Eguberriko Saski Paregabea. Azkeneko urtetan bezala Gasolindegian dago ikusgai, aski elegante gainera. Hemendikan eskerrak eman lagundu diguten komertzio guztiei. Gogoratu abenduaren 20an izanen dela saskiaren zozketa.
______________________________
Ya está colocada la Colosal Cesta de Navidad del Erreka. Como en los últimos años, está expuesta en la Gasolinera, y ha quedado muy elegante, por cierto. Dar las gracias a todos los comercios que han colaborado. Recordad que el sorteo se realizará el próximo día 20 de diciembre.

miércoles, 3 de diciembre de 2008

El Erreka en Navidades

El Ayuntamiento de Doneztebe, con la colaboración de las entidades culturales y deportivas del pueblo, ha vuelto a organizar diferentes actividades para éstas Navidades. Quizás la actividad más novedosa será el Txiki Park que se va a instalar en las Escuelas. Estará abierto entre los días 22 de diciembre y 4 de enero de 16.00 a 20.00 horas. Para llevar a cabo ésta idea se va a contar con voluntarios de las diferentes asociaciones, y el Erreka estará, como no, al pie del cañón.

Asimismo, aportaremos nuestras propias actividades:

- Día 20 de diciembre: Sorteo de la Cesta
- Día 20 de diciembre: Día de la Montaña, con salida montañera a Leurza y proyección de la mano de Mikel Zabalza por la tarde.
- Día 24 de diciembre: Salida montañera a Saioa
- Día 31 de diciembre: Salida montañera al Mendaur y III. San Silvestre Doneztebarra.
_____________________________

Erreka Kirol Elkarteak ekitaldi desberdinak prestatu ditu Eguberri honetarako:

- Abenduak 20: Errekaren Saski Paregabearen Zozketa
- Abenduak 20: Mendiaren Eguna. Goizean Leurtzara ateraldia eta arratsaldean Mikel Zabalzak eskeinitako proiekzioa 19:30etatik aintzin.
- Abenduak 20: Saioara Mendi Irteera
- Abenduak 31: Goizean Mendaurrera ateraldia eta arratsaldean III. San Silvestre Doneztebarra.

martes, 2 de diciembre de 2008

Txomin Mindegia gaur izan da saritua

Gaur eguerdian jaso du Txomin Mindegia Kirol Merituari eskainitako Zilarrezko Domina, Nafarroako Jauregian.

Hona hemen gai honi buruz komunikabideetan aurkitu dugun informazioa. Hagitz interesgarria iruditu zaigu:

DIARIO VASCO

Sailkapenak

Seniorretan izugarrizko berdintasuna dago goiko aldean, Txantrea, Loyola, Anaitazarra eta Erreka berdinduak daudelako, bakoitzak partidu bat galdu eta gero.
Horrela dabiltza sailkapen guztiak:

Seniorrak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=11&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil mutilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=8&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Jubenil neskak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=13&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Kadeteak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=27&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

Infantilak:http://www.fnavarrabm.es/clasificaciones.asp?torneo=39&x_OPCION=MC&Submit=Mostrar

lunes, 1 de diciembre de 2008

Crónica Erreka - Anaitazarra

Bueno primera derrota del Erreka (como duele...jeje). Bueno, más bien diríaa que derrota dolorosa y amplia porque una cosa es perder...¡¡¡ y otra muy distinta es la tajada que nos han metido!!!

Hay que reconocer que el zarra fue MUY SUPERIOR EN TODOS LOS ASPECTOS al Erreka y por ello ese resultado tan amplio. Desde el principio fue delante en el marcador y al descanso llegamos con 11-16 , en la reanudación nos pusimos 18-21(con una defensa 4-2 que creo yo que era la mas acertada) y fallamos 4 balones claros de gol. Luego fuimos dos a la calle y adiós a la esperanza de remontar.

Destacar del Anaitazarra a todos porque son los mejores de la Liga y punto pelota, pero por destacar a uno destacar al portero que nos sacó ¡¡¡10 balones en la segunda parte impresionantes!!!!!

DESTACAR TAMBIÉN LA APORTACIÓN DE IBAN EZKURRA, CREO QUE ESTÁ COGIENDO CONFIANZA POCO A POCO, DESPUÉS DE ESA GRAVE LESIÓN Y QUE EL SÁBADO YA LO DEMOSTRÓ METIENDO GOLES Y ASISTENCIAS DE BELLA FACTURA!!!! NADA MÁS: A SEGUIR LUCHANDO CHAVALES( Y QUE NO VUELVA PASAR LO DEL SÁBADO, QUE ESTABAMOS MUERTOS O MEJOR DICHO UN POCO ACOJONADILLOS FRENTE A ESOS BESTIAS...JEJE) Y A TRABAJAR NO QUEDA OTRA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!SASOIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

IBAI MARIZKURRENA